Більше пісень від YVES
Опис
Програміст: Рікардо Браун
Програміст: Houssam Gourich
Програміст: Тімоті Руттен
Виробник: Houssam
Автор пісні: Абель Меллема
Автор тексту: Joël Zwiersen
Композитор: Рікардо Браун
Композитор: Хусам Гуріч
Композитор: Тімоті Руттен
Автор пісні: Ів-Ксав'є Вірсоджеміто
Текст і переклад
Оригінал
Zonder jou is dit het niet waard.
Ik kan jou echt niet alleen laten.
Jij bent de ster in mijn movie.
Ster mijn movie. Ster mijn movie.
Ster mijn movie. Je hebt me altijd bij je.
Maakt niet uit naar waar je gaat, maar deze stad slokt je op als je niet uitkijkt.
Oh, ik blijf altijd voor je rijden, kom je halen super laat. Ik heb mijn ogen nog op jou terwijl ik uitwijk.
Deze hobbels in life konden ons niet stoppen.
Nieuwe stad in waarbij konden ons niet stoppen. Al deze tijd kon ons niet stoppen.
Ik voel hoe je naar me kijkt en ik heb zin in morgen. Hoor ik maar altijd bezig. Ik maar altijd weg.
Ik wil mijn hoofd leegmaken dan kom ik bij je. En ik hoor ook wel wat je altijd zegt.
Het draait niet allemaal om mij. Maar ik weet één ding zeker, dat is dat we dit hebben.
Heb niet veel werk nodig baby als die shit wel. Je bent de ster in mijn film.
Nummer één op mijn set. Ik ben niet altijd dichtbij, maar ben never ver weg.
Zonder jou is dit het niet waard.
Ik kan jou echt niet alleen laten. Jij bent de ster mijn movie.
Ster mijn movie. Ster mijn movie. Ster mijn movie.
Zonder jou is dit het niet waard.
Ik kan jou echt niet alleen laten. Jij bent de ster mijn movie.
Ster mijn movie. Ster mijn movie. Ster mijn movie.
Girl, het is een blessing altijd. Hoe je me fixt met breakfast altijd.
Shit, ik loef oprecht hoe ik echt mezelf kan zijn. And just to prove dat is forever had ik binnen daar bij me.
I did it again. Zelfs na gesprekken zo was ik niet echt, echt een man.
Dat je er zo achter moest komen was niet echt fair.
I'm sorry a hundred times girl is what I said. Probeer je te waarderen nu ik je heb.
Shawty, niet wanneer ik je kwijt ben pas. Ik heb zoveel tijd verprast. Dingen die me hielden van het juiste pad.
Maar al die omwegen hebben jou bij mij gebracht. Zonder jou is dit het niet waard.
Ik kan jou echt niet alleen laten. Jij bent de ster mijn movie.
Ster mijn movie. Ster mijn movie. Ster mijn movie.
Zonder jou is dit het niet waard.
Ik kan jou echt niet alleen laten. Jij bent de ster mijn movie.
Ster mijn movie. Ster mijn movie. Ster mijn movie.
Ster mijn movie.
Ster mijn movie.
Переклад українською
Без вас це не варте того.
Я справді не можу залишити тебе одного.
Ти зірка в моєму фільмі.
Зірка мій фільм. Зірка мій фільм.
Зірка мій фільм. Я завжди з тобою.
Куди б ви не пішли, це місто поглине вас, якщо ви не будете обережні.
О, я завжди буду водити за тебе, приїжджай за тобою дуже пізно. Я все ще дивлюся на тебе, коли збочую.
Ці життєві труднощі не могли нас зупинити.
Нове місто, де ми не могли зупинитися. Весь цей час не міг нас зупинити.
Я відчуваю, що ти дивишся на мене, і я з нетерпінням чекаю завтрашнього дня. Я чую, що я завжди зайнятий. Я завжди залишаю.
Я хочу очистити голову, а потім прийду до вас. І я також чую те, що ти завжди кажеш.
Це не все про мене. Але одне я точно знаю, що ми це маємо.
Не потрібно багато працювати, дитинко, якщо це лайно робить. Ти зірка мого фільму.
Номер один на моїй сцені. Я не завжди поруч, але я ніколи не далеко.
Без вас це не варте того.
Я справді не можу залишити тебе одного. Ти зірка мого фільму.
Зірка мій фільм. Зірка мій фільм. Зірка мій фільм.
Без вас це не варте того.
Я справді не можу залишити тебе одного. Ти зірка мого фільму.
Зірка мій фільм. Зірка мій фільм. Зірка мій фільм.
Дівчинка, це завжди благословення. Як ти завжди готуєш мені сніданок.
Бля, я щиро вихваляю те, як я справді можу бути собою. І щоб довести, що це назавжди, я мав це зі мною.
Я зробив це знову. Навіть після таких розмов я не був справжнім чоловіком.
Це було несправедливо, що ти повинен був це дізнатися.
Я сто разів вибач, дівчино, що я сказав. Намагаюся цінувати тебе тепер, коли ти в мене є.
Шоті, поки я не втрачу тебе. Я втратив стільки часу. Речі, які утримували мене від правильного шляху.
Але всі ці обхідні шляхи привели тебе до мене. Без вас це не варте того.
Я справді не можу залишити тебе одного. Ти зірка мого фільму.
Зірка мій фільм. Зірка мій фільм. Зірка мій фільм.
Без вас це не варте того.
Я справді не можу залишити тебе одного. Ти зірка мого фільму.
Зірка мій фільм. Зірка мій фільм. Зірка мій фільм.
Зірка мій фільм.
Зірка мій фільм.