Більше пісень від Bekar
Опис
Композитор: Astro Vim
Композитор: Ель Йоні
Композитор: Луччі
Композитор: Лучі
Композитор: Пабло Сантана
Композитор: Безтурботно
Автор слів: Кармен
Автор слів: Бекар
Текст і переклад
Оригінал
Allongé sur le bed, le soleil passe par les persiennes.
Elle cache ses fesses avec la couette, un peu complexée. Toi, t'es pas comme les autres.
Tu t'en fous que je passe sur les ondes hertziennes.
Continue à me gronder quand je mets du sable sur ta serviette. J'aime quand tu demandes si t'es la seule fille.
Juste parce qu'hier, au restaurant, j'ai pas fait le selfie.
J'aime quand tu me boudes, quand t'es pas d'humeur. Bébé, je suis ton boulet de proue.
Des fois, tu me saoules, mais bon, je veux pas que tu meures, hey. T'étais là quand je rappais mes sons sur le parking.
Elle aime quand je chante avec le cœur, elle calcule pas la trap shit.
J'allais chez elle capot, c'est pour pas que maman voit que j'ai casse-tête.
Elle aime les « je t'aime » askip « JTM », c'est pas sincère. Oh, c'est qui elle?
Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
Oh, c'est qui elle? Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
À la base, je te voyais comme une fleur empoisonnée.
M'en veux pas, j'entendais pas de « je t'aime » à la zone, mais on a des failles.
On trouve d'autres moyens pour le dire, cœur éclaisonné ou juste abandonné.
Mais je te laisse rentrer dedans, mets les meubles que tu veux.
J'ai construit une cheminée, qu'on fasse l'amour près du feu. Je voulais du vert sur les murs, toi, tu voulais du bleu.
T'aimerais que je te dise je t'aime, j'essaie de te le dire avec les yeux.
Viens, on passe à l'action. Viens, on va au bord de la mer.
J'aimerais t'aimer de plusieurs façons. Toi, t'aimerais juste entendre un « je t'aime ».
Pas son -abréviation. -C'est qui elle?
Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
Oh, c'est qui elle? Ne la regarde pas, mais dis-moi si elle est belle.
Je viens de te faire un bisou, pourquoi t'essuies tes lèvres? T'auras pas de sourire quand tu m'écris JTM.
Переклад українською
Лежачи на ліжку, сонце світить крізь віконниці.
Вона ховає свою попу ковдрою, трохи сором’язливо. Ти не такий, як інші.
Вам байдуже, чи я в ефірі.
Продовжуйте лаяти мене, коли я потрапляю піском на ваш рушник. Мені подобається, коли ти питаєш, чи ти єдина дівчина.
Просто тому, що вчора в ресторані я не зробив селфі.
Мені подобається, коли ти дусишся на мене, коли ти не в настрої. Крихітко, я твій м'яч і ланцюжок.
Іноді ти дратуєш мене, але привіт, я не хочу, щоб ти помер, привіт. Ти був там, коли я читав реп на парковці.
Їй подобається, коли я співаю від душі, вона не прораховує треп.
Я йшов до неї додому, щоб мама не бачила, що я в біді.
Їй подобається запит «Я люблю тебе» «JTM», це нещиро. О, хто вона?
Не дивись на неї, а скажи, чи гарна вона.
Я щойно тебе поцілував, чому ти витираєш губи? Ти не посміхнешся, коли напишеш мені JTM.
О, хто вона? Не дивись на неї, а скажи, чи гарна вона.
Я щойно тебе поцілував, чому ти витираєш губи? Ти не посміхнешся, коли напишеш мені JTM.
По суті, я сприймав тебе як отруєну квітку.
Не звинувачуйте, я не чув з району «люблю вас», але у нас є недоліки.
Ми знаходимо інші способи сказати це, розбите серце чи просто покинуте.
Але я дозволю тобі зайти всередину, поставити будь-які меблі, які хочеш.
Я збудував камін, давай кохатися біля вогню. Я хотів зеленого на стінах, ти хотів синього.
Ти хочеш, щоб я сказав тобі, що я люблю тебе, я намагаюся сказати тобі очима.
Давай, давайте діяти. Давай, поїдемо на море.
Я хотів би любити тебе різними способами. Ви просто хотіли б почути «я люблю тебе».
Це не абревіатура. -Хто вона?
Не дивись на неї, а скажи, чи гарна вона.
Я щойно тебе поцілував, чому ти витираєш губи? Ти не посміхнешся, коли напишеш мені JTM.
О, хто вона? Не дивись на неї, а скажи, чи гарна вона.
Я щойно тебе поцілував, чому ти витираєш губи? Ти не посміхнешся, коли напишеш мені JTM.