Більше пісень від Ali Bakgor
Більше пісень від Marsias
Опис
Дата випуску: 2025-11-14
Текст і переклад
Оригінал
What's going on inside my mind? I feel it crashing.
Wish I could be how I was before, those days are gone.
If you knew what a love is, maybe we'd still be driving on the same old road.
I miss us, but the truth is we weren't meant to be forever.
Roaming in the dark all alone, my soul won't shut up.
I can't lose myself, need to let go, it's now or never. Want to break the spell you put on me.
Never coming back, just let me be.
I'm roaming in the dark all alone, my soul won't shut up.
I thought I was just what you need, your words were shallow.
And all this time, I needed me, I finally see.
If you knew what a love is, maybe we'd still be driving on the same old road.
I miss us, but the truth is we weren't meant to be forever.
Roaming in the dark all alone, my soul won't shut up.
I can't lose myself, need to let go, it's now or never.
Want to break the spell you put on me.
Never coming back, just let me be.
I'm roaming in the dark all alone, my soul won't shut up.
Переклад українською
Що відбувається в моїй голові? Я відчуваю, як він розбивається.
Хотів би я бути таким, як був раніше, ті часи минули.
Якби ти знав, що таке кохання, можливо, ми б досі їхали тією самою старою дорогою.
Я сумую за нами, але правда в тому, що нам не судилося бути вічно.
Блукаючи в темряві сама, моя душа не замовкне.
Я не можу втратити себе, потрібно відпустити, це зараз або ніколи. Хочу розірвати закляття, яке ти наклав на мене.
Ніколи не повертайся, просто дозволь мені бути.
Блукаю в темряві сама, душа моя не змовкне.
Я думав, що я саме те, що тобі потрібно, твої слова були поверхневими.
І весь цей час я була потрібна мені, я нарешті бачу.
Якби ти знав, що таке кохання, можливо, ми б досі їхали тією самою старою дорогою.
Я сумую за нами, але правда в тому, що нам не судилося бути вічно.
Блукаючи в темряві сама, моя душа не замовкне.
Я не можу втратити себе, потрібно відпустити, це зараз або ніколи.
Хочу розірвати закляття, яке ти наклав на мене.
Ніколи не повертайся, просто дозволь мені бути.
Блукаю в темряві сама, душа моя не змовкне.