Опис
Композитор: Barış Kömürcüoğlu
Автор пісні: Бариш Кемюрджуоглу
Текст і переклад
Оригінал
Bittik mi şimdi biz? Bittik mi?
Onca yıl yeminler etmedik mi?
İnanmam, inanamam.
Belki de kandırırım kendimi bittiğini bile bile.
Bir söz, bir şiir olur ya hani kim bilir?
Gözlerin donar, dökülür yaşlar.
Belki de bizi birleştirir ama.
Dönmüyorum, geri dönmüyorum bize.
Bilmiyorum daha ne kadar sürer acaba?
Bir dargın böyle bir barışık sonsuza dek sürer mi acaba?
Dönmüyorum, geri dönmüyorum bize.
Bilmiyorum daha ne kadar sürer acaba?
Bir dargın böyle bir barışık sonsuza dek sürer mi acaba?
Bir söz, bir şiir olur ya hani kim bilir?
Gözlerin donar, dökülür yaşlar.
Belki de bizi birleştirir ama.
Dönmüyorum, geri dönmüyorum bize.
Bilmiyorum daha ne kadar sürer acaba?
Bir dargın böyle bir barışık sonsuza dek sürer mi acaba?
Dönmüyorum, geri dönmüyorum bize.
Bilmiyorum daha ne kadar sürer acaba?
Bir dargın böyle bir barışık sonsuza dek sürer mi acaba?
Переклад українською
Ми закінчили? Ми закінчили?
Хіба ми не лаялися всі ці роки?
Я не вірю, не можу повірити.
Можливо, я обдурю себе, хоча знаю, що все закінчилося.
Це може бути слово чи вірш, хто знає?
Твої очі замерзають і течуть сльози.
Хоча, можливо, це нас об’єднає.
Не вернуся, не вернусь до нас.
Я не знаю, скільки це займе часу?
Цікаво, чи така образа і примирення тривають вічно?
Не вернуся, не вернусь до нас.
Я не знаю, скільки це займе часу?
Цікаво, чи така образа і примирення тривають вічно?
Це може бути слово чи вірш, хто знає?
Твої очі замерзають і течуть сльози.
Хоча, можливо, це нас об’єднає.
Не вернуся, не вернусь до нас.
Я не знаю, скільки це займе часу?
Цікаво, чи така образа і примирення тривають вічно?
Не вернуся, не вернусь до нас.
Я не знаю, скільки це займе часу?
Цікаво, чи така образа і примирення тривають вічно?