Більше пісень від Bahh Tee
Опис
Композитор Автор тексту: Аліев Бахтіяр Междин оглы
Композитор Автор тексту: Степанов Александр Леонидович
Композитор Автор тексту: Степанов Святослав Леонидович
Текст і переклад
Оригінал
Ты ярче, чем огонь. Ты больше, чем любовь.
В объятия мои лети, лети, лети.
Мой Тихий океан. От неба до земли.
Весь мир к твоим ногам. Возьми, возьми, возьми.
Мы искали любовь, но бежали к тем, кто нас не ждет.
Отчаянно ждали звонки, пока весь город спит.
Кричали вслед "Постой! " тем, кто не стоит и слов. После мечтали забыть.
Научились жить без обид.
Я смотрел в твои глаза где-то посреди толпы.
И разбился весь фасад моей каменной души.
Знаешь, все, что нужно мне, лишь объятия твои. Вот моя любовь тебе, лови.
Ты ярче, чем огонь. Ты больше, чем любовь.
В объятия мои лети, лети, лети.
Мой тихий океан. От неба до земли.
Весь мир к твоим ногам. Возьми, возьми, возьми.
Ты берегами, я приливами.
Не расстанемся с тобой никак. Будешь небом, я ливнями.
Мы будем вместе в любой точке кар. Любовь живет в поступках, а не в словах. Все понимаю по твоим глазам.
И даже в шумных городах ты мой тихий океан.
Ты смотрел в мои глаза где-то посреди толпы.
И разбился весь фасад твоей -каменной души.
-Знаешь, все, что нужно мне, лишь объятия твои. Вот моя любовь тебе, лови.
Ты ярче, чем огонь. Ты больше, чем любовь.
В объятия мои лети, лети, лети.
Мой тихий океан. От неба до земли.
Весь мир к твоим ногам. Возьми, возьми, возьми.
Возьми, мой тихий океан.
От неба до земли.
От неба до земли. Весь мир к твоим ногам.
Лети, лети, лети.
Переклад українською
Ти яскравіший за вогонь. Ти більше, ніж кохання.
В обійми мої лети, лети, лети.
Мій Тихий океан. Від неба до землі.
Весь світ до твоїх ніг. Візьми, візьми, візьми.
Ми шукали кохання, але бігли до тих, хто на нас не чекає.
Відчайдушно чекали дзвінки, доки все місто спить.
Кричали слідом "Стривай!" тим, хто не вартий і слів. Потім мріяли забути.
Навчилися жити без образ.
Я дивився в твої очі десь посеред натовпу.
І розбився весь фасад моєї кам'яної душі.
Знаєш, усе, що мені потрібно, лише обійми твої. Ось моє кохання тобі, лови.
Ти яскравіший за вогонь. Ти більше, ніж кохання.
В обійми мої лети, лети, лети.
Мій тихий океан. Від неба до землі.
Весь світ до твоїх ніг. Візьми, візьми, візьми.
Ти берегами, я припливами.
Не розлучимося з тобою ніяк. Будеш небом, я зливами.
Ми будемо разом у будь-якій точці кар. Кохання живе у вчинках, а не в словах. Все розумію на твої очі.
І навіть у галасливих містах ти мій тихий океан.
Ти дивився в мої очі десь посеред натовпу.
І розбився весь фасад твоєї кам'яної душі.
-Знаєш, все, що потрібно мені, лише обійми твої. Ось моє кохання тобі, лови.
Ти яскравіший за вогонь. Ти більше, ніж кохання.
В обійми мої лети, лети, лети.
Мій тихий океан. Від неба до землі.
Весь світ до твоїх ніг. Візьми, візьми, візьми.
Візьми, мій тихий океан.
Від неба до землі.
Від неба до землі. Весь світ до твоїх ніг.
Лети, лети, лети.