Більше пісень від Foon
Опис
Виробник: Ануча Очароен
Інженер звукозапису: Натніча Соунторн
Композитор: Bhu Koosongdham
Автор пісні: Bhu Koosongdham
Текст і переклад
Оригінал
When my life goes out of rhythm, and so does my heart.
I am slowly forgetting how it felt at the start.
Mm.
Now I'm trying to catch up with the time I think I'd lost.
I find myself unhappy with the conditions I've got.
I'm getting stuck in my head and I'm straying in my thoughts.
'Cause I forgot to enjoy the moment.
Doing nothing else but singing without the expectations that had me broken.
Giving nothing but depression 'til my heart goes out of rhythm.
When my life goes out of rhythm and it seems so dark.
When all hopes are unpinned,
I don't know where to start.
Oh, oh.
Now I'm trying to make up for the time I think I'd lost.
I'm so worried and hopeless with the conditions I've got.
I can't get out of my head 'cause I'm living in my thoughts.
And I forgot to enjoy the moment.
Doing nothing else but singing without the expectations that had me broken.
Giving nothing but depression 'til my heart goes out of rhythm.
When my life goes out of rhythm, and so does my heart.
Переклад українською
Коли моє життя збивається з ритму, моє серце також.
Я повільно забуваю, як це було на початку.
ммм
Тепер я намагаюся наздогнати час, який, здається, втратив.
Я вважаю себе незадоволеним умовами, які я маю.
Застрягаю в голові і блукаю в думках.
Тому що я забув насолоджуватися моментом.
Я не роблю нічого іншого, окрім співу без очікувань, які мене зламали.
Не даючи нічого, крім депресії, поки моє серце не вийде з ритму.
Коли моє життя збивається з ритму і здається таким темним.
Коли всі надії розвіяні,
Я не знаю з чого почати.
ой ой
Тепер я намагаюся надолужити втрачений час.
Я так стурбований і безнадійний через умови, які я маю.
Я не можу вийти з голови, бо я живу своїми думками.
І я забув насолодитися моментом.
Я не роблю нічого іншого, окрім співу без очікувань, які мене зламали.
Не даючи нічого, крім депресії, поки моє серце не вийде з ритму.
Коли моє життя збивається з ритму, моє серце також.