Більше пісень від Zack Tabudlo
Опис
Програміст, продюсер, композитор Автор тексту: Ісая Техада
Вокаліст, продюсер, композитор Автор тексту: Зак Табудло
Інженер: Джон Діркс
Автор тексту: Емма Розен
Автор пісні: Джо Яняк
Текст і переклад
Оригінал
I see you every time I close my eyes
I know I'll end up dreamin' 'bout you tonight
For all the sleepless nights, and all the red eyes
You know I'll love you to death, I'll never change my mind
Until I run outta breath, I'd do it again and again and again
Head's underwater, floatin' away
Tryin' to reach you, fightin' the waves
Whatever I do, I do it for you
Through all of the heartaches, and all of the pain
I'm goin' the distance to see you again
Whatever I do, I do it for you
I didn't know you, but it just felt right (doesn't matter, just felt right, doesn't matter)
Oh, when I saw you, babe, you slowed down time (slowed down, slowed down, slowed down)
I wasn't lookin' for love, and then you came in
You're everythin' I could wish for in a daydream
Oh, I'd do anythin' to make you smile again and again
Head's underwater, floatin' away (floatin' away)
Tryin' to reach you, fightin' the waves (tryin' to reach)
Whatever I do (whatever I do), I do it for you (do it for)
Through all of the heartaches, all of the pain (all of the pain)
I'm goin' the distance to see you again (see you again)
Whatever I do (whatever I do), I do it for you (do it for you, for you)
Do anythin', do anythin'
I'd do anythin', anythin' for you
I'd do anythin', do anythin'
I'd do anythin', anythin' for you
Do anythin', do anythin' (oh)
Do anythin', anythin' for you
Do anythin' (do anythin'), do anythin' (do anythin')
Do anythin', anythin' for you
(Ooh)
Переклад українською
Я бачу тебе кожного разу, коли закриваю очі
Я знаю, що сьогодні ввечері я закінчу мріяти про тебе
За всі недоспані ночі і за всі червоні очі
Ти знаєш, я буду любити тебе до смерті, я ніколи не передумаю
Поки я не перехоплю дихання, я роблю це знову і знову і знову
Голова під водою, пливе
Намагаюся дістатися до тебе, борюся з хвилями
Все, що я роблю, я роблю це для вас
Через усі душевні болі та весь біль
Я йду на відстань, щоб побачити тебе знову
Все, що я роблю, я роблю це для вас
Я не знав тебе, але мені просто здалося добре (не важливо, просто мені здалося правильно, не важливо)
Ой, коли я побачив тебе, дитино, ти сповільнив час (сповільнив, сповільнив, сповільнив)
Я не шукав кохання, а потім увійшов ти
Ти все, чого я міг побажати уві сні
О, я б зробив усе, щоб ти знову і знову посміхався
Голова під водою, пливе геть (пливе геть)
Намагаюся дотягнутися до тебе, борюся з хвилями (намагаюся дотягнутися)
Що б я не робив (що б я не робив), я роблю це для вас (роблю це для)
Через усі душевні болі, весь біль (весь біль)
Я йду на відстань, щоб побачити тебе знову (побачити тебе знову)
Що б я не робив (що б я не робив), я роблю це для вас (роблю це для вас, для вас)
Роби що завгодно, роби що завгодно
Я б зробив для тебе все, що завгодно
Я б зробив що завгодно, зробив би що завгодно
Я б зробив для тебе все, що завгодно
Роби що завгодно, роби що завгодно (о)
Робити що завгодно для вас
Роби що завгодно (роби що завгодно), роби що завгодно (роби що завгодно)
Робити що завгодно для вас
(Ой)