Опис
Продюсер: Іван Попо
Композитор: Юра Юніта
Композитор: Донне Маула
Автор слів: Юра Юніта
Автор пісні: Донн Маула
Текст і переклад
Оригінал
Langit mengerut, malam tak bersuara
Duduk terdiam, menimbang makna rasa
Mereka tanya, hidup mau ke mana?
Sampai sekarang belum tahu jawabnya
Langkah tertahan, takut jatuh di luka
Doa terucap, tapi meragu di dada
Mau jadi apa, oh mau jadi apa?
Tanya dunia tiap pagi
Cari masih terus mencari
Mau jadi apa, oh mau jadi apa?
Tak semuanya harus pasti
Tumbuh mengalir, pelan pelan dari hati
Cermin bertanya, apa mimpi besarmu?
Tapi yang terpikiran hanya bayang semu
Mau jadi apa? oh mau jadi apa?
Tanya dunia tiap pagi
Cari masih terus mencari
Mau jadi apa? oh mau jadi apa?
Tak semuanya harus pasti
Tumbuh mengalir, pelan pelan dari hati
Mengalir
Mengalir
Mengalir
Tanya dunia tiap pagi
Cari masih terus mencari
Mau jadi apa? oh mau jadi apa?
Tak semuanya harus pasti
Tumbuh mengalir, pelan pelan dari hati
Переклад українською
Небо стиснулося, ніч мовчала
Сидіть мовчки, розглядаючи значення смаку
Питають, куди йде життя?
Поки я не знаю відповіді
Стримані кроки, боячись впасти на рану
Молитви вимовлені, але сумніви в грудях
Ким ти хочеш бути, о, ким ти хочеш бути?
Запитуйте світ щоранку
Пошук продовжує пошук
Ким ти хочеш бути, о, ким ти хочеш бути?
Не все має бути певним
Ріст тече, повільно від серця
Дзеркало запитує, яка твоя велика мрія?
Але те, що спадає на думку, — лише тінь
ким ти хочеш стати о, ким ти хочеш бути?
Запитуйте світ щоранку
Пошук продовжує пошук
ким ти хочеш стати о, ким ти хочеш бути?
Не все має бути певним
Ріст тече, повільно від серця
тече
тече
тече
Запитуйте світ щоранку
Пошук продовжує пошук
ким ти хочеш стати о, ким ти хочеш бути?
Не все має бути певним
Ріст тече, повільно від серця