Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Allein

Allein

2:51німецький інді, німецький поп Альбом Allein 2025-11-06

Більше пісень від CIVAN

  1. Wie Du Bist
Усі пісні

Опис

Виробник: Berky

Мастерінг: King Size

Інженер-майстер: Юнус "Kingsize" Chimen

Автор тексту: ЦИВАН

Текст і переклад

Оригінал

Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.

Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.

Deshalb sitz ich hier allein und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.

Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.

Deshalb sitz ich hier allein.

Hab dich gesucht in all den Liedern und im Bart.

Ich denke oft an dich, hab oft an dich gedacht.

Ob ich dich liebe, ja, das hast du mich gefragt.

Dass wir uns nicht mehr sehen, das stand nie auf mei'm Plan.

Manche sagen mir, dir fehlt die Perspektive.

Ich schlaf am Tag und sitze nachts nur am Klavier.

Statt rauszugehen, bleib ich heute lieber liegen. Mir bleibt niemand außer mir.

Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.

Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.

Deshalb sitz ich hier allein.

Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah.

Was bringt uns jetzt ein „Tut's mir leid"?

Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Ihr zu vergeben ist nicht leicht.

Auch in all den Jahren hab ich mich nicht gefunden.

Ich war ständig nur betäubt.

Hab versucht, damit den Schmerz zu überwinden.

Meine Eltern sind enttäuscht.

Manche sagen mir, dir fehlt die Perspektive.

Ich schlaf am Tag und sitze nachts nur am Klavier.

Statt rauszugehen, bleib ich heute lieber liegen.

Mir bleibt niemand außer mir.

Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.

Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.

Deshalb sitz ich hier allein.

Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Was bringt uns jetzt ein „Tut's mir leid"?

Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Ihr zu vergeben ist nicht leicht.

Переклад українською

І я п'ю один сьогодні ввечері, як і кожного вечора.

Тому що там... на жаль, там немає нікого, з ким я міг би поговорити.

Ось чому я сиджу тут один і п’ю сьогодні, як і кожного вечора.

Тому що там... на жаль, там немає нікого, з ким я міг би поговорити.

Тому я сиджу тут одна.

Шукав тебе в усіх піснях і в бороді.

Я часто думаю про тебе, часто думав про тебе.

Якщо я люблю тебе, так, ти запитав мене про це.

У мій план ніколи не входило, щоб ми більше не побачилися.

Дехто каже мені, що тобі бракує перспективи.

Я сплю вдень, а вночі просто сиджу за піаніно.

Замість того, щоб виходити, я б краще залишився сьогодні в ліжку. У мене нікого не залишилося, крім мене самого.

І я п'ю один сьогодні ввечері, як і кожного вечора.

Тому що там... на жаль, там немає нікого, з ким я міг би поговорити.

Тому я сиджу тут одна.

Час летить як одна мить. Ой-ай.

Яка користь від «вибач»?

Час летить як одна мить. Ой-ай. Пробачити її нелегко.

Навіть за всі ці роки я не знайшов себе.

Я просто постійно онімів.

Я намагався використовувати його, щоб подолати біль.

Мої батьки розчаровані.

Дехто каже мені, що тобі бракує перспективи.

Я сплю вдень, а вночі просто сиджу за піаніно.

Замість того, щоб виходити, я б краще залишився сьогодні в ліжку.

У мене нікого не залишилося, крім мене самого.

І я п'ю один сьогодні ввечері, як і кожного вечора.

Тому що там... на жаль, там немає нікого, з ким я міг би поговорити.

Тому я сиджу тут одна.

Час летить як одна мить. Ой-ай. Яка користь від «вибач»?

Час летить як одна мить. Ой-ай. Пробачити її нелегко.

Дивитися відео CIVAN - Allein

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam