Більше пісень від TATYANA
Опис
Режисер — Розі Брір
Продюсер — MrMr Films
Виконавчий продюсер — Кеті Ламберт
Виконавчий продюсер — Марта Макгірк
Лінійний продюсер — Джесс Шедуелл
Оператор — Рік Бернелл
Художник-постановник — Еллі Ендрюс
Перший режисер — Талія Піттман
Режисер з рухів — Кейт Крісп
Художник по гриму — Даша Тайвас
Фокусник — Лідія Стотт
Навантажувач — Тобін Морріс
Spark — Аран Гарріс
Spark — Олів'є Керо
Нейл-дизайн — Рубі Стрік
Монтаж — Сара Фолкнер
Продюсер монтажу — Сара Адевунмі
Студія монтажу — Stitch
Колорист — Джек МакГінті
Продюсер кольору — Майк Колі
Студія постобробки — Studio RM
Графіка — Джонджо Лоу
Звуковий дизайн — Дейв Вільямс
Текст і переклад
Оригінал
Welcome to my.
Welcome to my party. We're just getting started. Everybody knows you.
Yeah, you know everybody. Coming through the kitchen, down into the garden.
I know you've been here before, you know where you're going. Welcome to my party.
It's already started. If you're here with somebody, I'll be broken-hearted.
Nothing more important than me trying to be honest, telling you I wanna be Venus to
Adonis. Venus to Adonis. Venus to Adonis. Venus to Adonis. Venus to Adonis.
Be Venus to Adonis.
It's already started.
If you're here with somebody, I'll be, I'll be, I'll be, I'll be.
To Adonis. Venus to Adonis.
Be, be trying to be honest, telling you I wanna be Venus to Adonis. Venus to Adonis.
Be, be trying to be honest, telling you I wanna be Venus.
All the words are stuck on the tip of my tongue.
Are you mine? Were you mine all along?
Never thought I'd feel like this 'bout anyone.
So are you mine? Were you mine all along?
All the words are stuck on the tip of my tongue.
Are you mine? Were you mine all along?
Never thought I'd feel like this 'bout anyone.
So are you mine? Were you mine all along? Oh, Adonis. Venus to Adonis. Venus to
Adonis. Never thought I'd feel like this 'bout anyone. Venus to Adonis.
Venus to Adonis. Venus to Adonis. Never thought I'd feel like this 'bout anyone.
Adonis. Venus to Adonis. Be, be trying to be honest, telling you I wanna be
Venus to Adonis. Venus to Adonis.
Be, be trying to be honest, telling you I wanna be Venus to Adonis. Don't wanna talk if you don't want it. Let me know.
Be, be trying to be honest. Don't wanna talk if you don't want me. Let me know. Venus to
A-- Don't wanna talk if you don't want it. Let me know. Be, be trying to be honest.
Don't wanna talk if you don't want me. Let me know.
Venus to
Adonis.
Переклад українською
Ласкаво просимо до мого.
Ласкаво просимо на мою вечірку. Ми тільки починаємо. Тебе всі знають.
Так, ти всіх знаєш. Пройшовши через кухню, спустився в сад.
Я знаю, що ти був тут раніше, ти знаєш, куди йдеш. Ласкаво просимо на мою вечірку.
Вже почалося. Якщо ти будеш тут з кимось, у мене буде розбите серце.
Немає нічого важливішого за те, що я намагаюся бути чесним, кажучи тобі, що я хочу бути для тебе Венерою
Адоніс. Венера до Адоніса. Венера до Адоніса. Венера до Адоніса. Венера до Адоніса.
Будь Венерою для Адоніса.
Вже почалося.
Якщо ти тут з кимось, я буду, я буду, я буду, я буду.
До Адоніса. Венера до Адоніса.
Будь, намагайся бути чесним, кажучи тобі, що я хочу бути Венерою для Адоніса. Венера до Адоніса.
Будь, намагайся бути чесним, кажучи тобі, що я хочу бути Венерою.
Всі слова застрягли на кінчику язика.
ти мій? Ти весь час була моєю?
Ніколи не думав, що буду відчувати таке щодо когось.
Так ти мій? Ти весь час була моєю?
Всі слова застрягли на кінчику язика.
ти мій? Ти весь час була моєю?
Ніколи не думав, що буду відчувати таке щодо когось.
Так ти мій? Ти весь час була моєю? О, Адоніс. Венера до Адоніса. Венера до
Адоніс. Ніколи не думав, що буду відчувати таке щодо когось. Венера до Адоніса.
Венера до Адоніса. Венера до Адоніса. Ніколи не думав, що буду відчувати таке щодо когось.
Адоніс. Венера до Адоніса. Будь, намагайся бути чесним, кажучи тобі, що я хочу бути
Венера до Адоніса. Венера до Адоніса.
Будь, намагайся бути чесним, кажучи тобі, що я хочу бути Венерою для Адоніса. Не хочеш говорити, якщо ти цього не хочеш. Дай мені знати.
Будь, намагайся бути чесним. Не хочеш говорити, якщо ти мене не хочеш. Дай мені знати. Венера до
A-- Не хочу говорити, якщо ти цього не хочеш. Дай мені знати. Будь, намагайся бути чесним.
Не хочеш говорити, якщо ти мене не хочеш. Дай мені знати.
Венера до
Адоніс.