Більше пісень від LOVV66
Опис
директор Фокспроду
додатковий – Михайло Пашкульський
продюсер - Данил Карманов
художник-постановник: Сергій Чайка
стиль - розсол креветка літак
mua - Настя Тендерова
ключовий ра - Акім Саркісов
па - Єгор Піскунов
па - Павло Приємишев
гафер - Петро Городнічев
вогник - Михайло Ручкин
іскра - Георгій Вороний
Оператор-механік - Подоляк Кирило
фокус знімач - Тетяна Бичковська
гравець і лісоруб - Дмитро Захаренко
Лідер CG групи - Нікітін Марк
за редакцією Микити Глечикова
Керівник візуальних ефектів - Дмитро Окулов
VFX - Єгор Чернов
3D анімація - Дмитро Окулов
аналогові текстури та перезйомки - Микита Жаворонков
титри та обкладинка - Артем Копитов
колір - Сергій Міхєєв темрява
Текст і переклад
Оригінал
Не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя всего лишь (weikoo)
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы
LOVV66
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы, любовь разлилась, как море
Мне не хватало тебя всего лишь
Любой исход устроит, там, где не встретимся снова
Мне не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя
Мне не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя
Почему сигарет в пачке каждый раз по 20?
Никуда не уходи, можно просто остаться
Я хочу, ты тоже, ошибаться, как в 16
Покурим и уходи: 19, 18
Ты дашь мне последний шанс — я загну ещё палец
100 раз вместе плакали, как ливни, и смеялись
Неподвижно на битых стёклах любви, ты знаешь
Осколки впились в ноги — начинается танец
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы, любовь разлилась, как море
Мне не хватало тебя всего лишь
Любой исход устроит, там, где не встретимся снова
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя
Мне не хватало
Мне не хватало
Мне не хватало
Мне не хватало
Переклад українською
Не вистачало тебе лише
Не вистачало тебе лише (weikoo)
Мені не вистачало тебе лише
Біль розміром із гори
LOVV66
Мені не вистачало тебе лише
Біль розміром з гори, кохання розлилося, як море
Мені не вистачало тебе лише
Будь-який результат влаштує, там, де не зустрінемося знову
Мені не вистачало тебе лише
Не вистачало тебе
Мені не вистачало тебе лише
Не вистачало тебе
Чому сигарет у пачці щоразу по 20?
Нікуди не йди, можна просто залишитися
Я хочу, ти теж, помилятися, як у 16
Покуримо і йди: 19, 18
Ти даси мені останній шанс – я загну ще палець
100 разів разом плакали, як зливи, і сміялися
Нерухливо на битих шибках кохання, ти знаєш
Осколки вп'ялися в ноги — починається танець
Мені не вистачало тебе лише
Біль розміром з гори, кохання розлилося, як море
Мені не вистачало тебе лише
Будь-який результат влаштує, там, де не зустрінемося знову
Не вистачало тебе (лише)
Не вистачало тебе (лише)
Не вистачало тебе (лише)
Не вистачало тебе
Мені не вистачало
Мені не вистачало
Мені не вистачало
Мені не вистачало