Більше пісень від jet van der steen
Опис
Виробник: Бланки
Композитор, автор слів: Джет ван дер Стін
Композитор: Симон де Віт.
Текст і переклад
Оригінал
Juni songtekst
–
Jet van der steen
[VERSE]
M'n haren zijn donker, m'n schoenen zijn stout
Ik woon ergens anders, m'n kussen is koud
M'n wereld is groter, m'n kamer nog klein
Met ruimte voor fouten en iets minder tijd
Ik slaap in het midden, ik hou van
De nacht
Maar soms denk ik aan die dag
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
[VERSE 2]
Ik loop door de straten, waar wij zijn geweest
En in alle ramen, zie ik ons twee
Probeer te vergeten, hoe het ooit was
Hoe we hier zaten na middernacht
De vraag in je ogen, de geur van je jas
En ik ben weer terug bij af
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, m
Eer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik
[BRIDGE]
Rode lippen, lege glazen, armen die mij kunnen dragen
Zomernachten, onervaren, zoeken wie wij
Samen waren
Zachte handen, hete adem, stiekem dromen van
Een later
Elke avond
Lag je naast me, jij was daar voor 30 dagen lang
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
Переклад українською
Червнева лірика
–
Джет ван дер Стін
[Куплет]
Моє волосся темне, взуття неслухняне
Я живу в іншому місці, моя подушка холодна
Мій світ більший, моя кімната ще маленька
З місцем для помилок і трохи менше часу
Я сплю посередині, люблю
ніч
Але іноді я думаю про той день
[ХОР]
З цього літа п'ю тільки червоне
Більше, ніж ми випили, більше склянок, ніж будь-коли
З розбитим серцем вино смакує ще краще
Іноді я сумую за тобою, а іноді я сумую за Джун
[Куплет 2]
Я йду вулицями, де ми були
І в усіх вікнах я бачу нас двох
Спробуйте забути те, що було колись
Як ми сиділи тут після півночі
Питання в твоїх очах, запах твого пальта
І я повернувся на круги своя
[ХОР]
З цього літа п'ю тільки червоне
Більше, ніж ми випили, м
Більше окулярів, ніж будь-коли
З розбитим серцем вино смакує ще краще
Іноді я сумую за тобою, а іноді сумую
[МІСТ]
Червоні губи, порожні склянки, руки, які можуть мене нести
Літні ночі, недосвідчені, шукаємо, хто ми є
Були разом
М'які руки, гаряче дихання, таємно мрія
Один пізніше
Кожен вечір
Ти лежав біля мене, ти був там 30 днів
[ХОР]
З цього літа п'ю тільки червоне
Більше, ніж ми випили, більше склянок, ніж будь-коли
З розбитим серцем вино смакує ще краще
Іноді я сумую за тобою, а іноді я сумую за Джун