Більше пісень від Philly
Більше пісень від Bokke8
Опис
Продюсер, звукорежисер: Сальваторе
Інженер-майстер: Paul Laffrey
Вокаліст: Philly
Вокаліст: Bokke8
Програміст барабанів, створення музики, програміст баса: Рубен Салазар Торрес
Програміст барабанів, створення музики, програміст баса: Джаір Сахаріас
Композитор: Стівен Вуд
Композитор: Кріс Сальваторе
Автор пісні: Стів Бейкер
Автор пісні: Ентоні Сварт
Текст і переклад
Оригінал
Kinda felt for a second in bloom
First sight, Catch-22
Saw you swaying to 33s
Oh, you looked so pretty when you smiled back (lush) at me
(Lush)
So, David talked to Meg
I took you dancing there (upstairs) at Catch-22
Us two swaying to 33s
Oh, I felt so lucky, felt so lucky (lush)
Then and there
Then and there, I knew (lush)
There I was, all in for you (lush)
Kinda felt for a second in bloom (lush)
First sight, Catch-22
Oh, and they kick us out at four
So we all take the bikes back to yours
Pour rosé wine, 45s
Stayin' up, waiting for the sun, it was (lush)
Then and there
Then and there, I knew (lush)
There I was, was fallin' for you (lush)
Kinda felt for a second in bloom (lush)
(First sight, Catch-22)
It kinda felt for a second just fine
Forgetting just how messed up was I
Kinda felt for a second in bloom
First light, Catch-22 with you was lush
Lush
Lush
Lush
First light, Catch-22 with you was lush
Ooh, lush
Lush
(Lush)
(First sight, Catch-22)
Переклад українською
Ніби на секунду відчув розквіт
Перший погляд, Catch-22
Бачив, як ти коливаєшся до 33-х
О, ти виглядала такою гарною, коли посміхнулася мені у відповідь (пишно).
(пишний)
Отже, Девід поговорив з Мег
Я взяв вас танцювати там (нагорі) у Catch-22
Ми двоє гойдаємося до 33-х
О, мені так пощастило, так пощастило (пишний)
Потім і там
Тоді й там я знав (луш)
Ось я був, весь за тебе (пишний)
Ніби на секунду відчувається розквіт (пишний)
Перший погляд, Catch-22
О, і виганяють нас о четвертій
Тож ми всі повертаємо велосипеди до вас
Налийте рожеве вино, 45 с
Не спати, чекати сонця, це було (пишно)
Потім і там
Тоді й там я знав (луш)
Там я був, закохався в тебе (Лаш)
Ніби на секунду відчувається розквіт (пишний)
(Перший погляд, Catch-22)
На секунду це було просто добре
Забуваючи, як я був заплутаний
Ніби на секунду відчув розквіт
Перше світло, Catch-22 з вами було пишним
Пишний
Пишний
Пишний
Перше світло, Catch-22 з вами було пишним
Ох, пишно
Пишний
(пишний)
(Перший погляд, Catch-22)