Опис
AI Художник: Батухан Юньлю
Режисер: Батухан Юньлю
Сценарій: Батухан Йонгліу.
Художник: Еге Балкіз
Автор тексту: Еге Балкиз
Композитор: Еге Балкиз
Аранжування/композиція: Фуат Авсель
Зведення та мастеринг: Barlas Koroglu
Виробник: Еге Балкиз
Текст і переклад
Оригінал
Çok geçti üstünden artık acıtmaz oldu.
Çok geç artık, çok geç artık o kapı kapandı.
Zorlayıp düştük kalktık her bir engelde.
Kalmadı beyaz sayfa hiçbir defterde.
Anlayıp, bulayıp üstünü örtsek de.
Kandırmışız kendimizi yerlerin yerde.
Ama yok son, son dediklerimi hiç saymadım.
Kaçıncı başarısız son kadehi de sana kaldırdım.
Çok geçti üstünden artık acıtmaz oldu.
Çok geç artık, çok geç artık o kapı kapandı.
Zahmetsiz seni sevmek uzun bir zamandı.
Çok geç artık, çok geç artık o kapı kapandı.
Dön de bak kaybettiğine. Aklım hep sende olsa da yine.
Dönsem de deli divaneye. Sabrettim her gün, her bir gece.
Ya bir gel ya da git, bitsin burada hikayemiz.
Döndük durduk geldik yine başa.
Çok geçti üstünden artık acıtmaz oldu.
Çok geç artık, çok geç artık o kapı kapandı.
Çok geçti üstünden artık acıtmaz oldu.
Çok geç artık, çok geç artık o kapı kapandı.
Zahmetsiz seni sevmek uzun bir zamandı.
Çok geç artık, çok geç artık o kapı kapandı.
Переклад українською
Минуло занадто багато часу, і вже не болить.
Надто пізно, вже надто пізно, ці двері зараз зачинені.
Ми боролися, падали й піднімалися на кожній перешкоді.
Ні в одному зошиті не залишилося білих сторінок.
Навіть якщо ми це розуміємо, знайдіть і прикрийте.
Ми так сильно обдурили себе.
Але немає кінця, я ніколи не рахував, що я сказав останнім.
Скільки невдалих разів я піднімав за вас келих?
Минуло занадто багато часу, і вже не болить.
Надто пізно, вже надто пізно, ці двері зараз зачинені.
Давно любив тебе без зусиль.
Надто пізно, вже надто пізно, ці двері зараз зачинені.
Поверніться і подивіться, що ви втратили. Хоча моя думка завжди про тебе.
Навіть якщо я повернуся до божевілля. Я терпів щодня, щовечора.
Або приходь, або йди, нехай на цьому наша історія закінчиться.
Ми продовжували ходити туди-сюди та назад.
Минуло занадто багато часу, і вже не болить.
Надто пізно, вже надто пізно, ці двері зараз зачинені.
Минуло занадто багато часу, і вже не болить.
Надто пізно, вже надто пізно, ці двері зараз зачинені.
Давно любив тебе без зусиль.
Надто пізно, вже надто пізно, ці двері зараз зачинені.