Більше пісень від Deniz Zeren
Опис
Сеуз - Музика: Деніз Зерен
Помаранчевий: Ердал Топрак, Джем Коскун
Шаркі Йонетмені: Деніз Зерен
Кабак Кемане: Джафер Назлібаш
Баглама: Кан Кахраман
Зведення та мастеринг: Erdal Toprak, Cem Coskun
Кліп Yonetmeni: Рамкова графіка
Редагувати/монтувати - Колір: Framegraphy
Кургу: Рамазан Дурсун, Касим Туркюнджу
Фото: Деніз Зерен - Стефан Борк
Обладнання: Батухан Пастутмаз
Зачіска: Фатон
Макіяж: Аслі Айдін
Basin Ave: Фатіх Чакмак
Текст і переклад
Оригінал
Elini ne olur son kez uzat.
Kokunu ne olur kokuma bir kat.
Ölüyorum gözlerinden uzak. Yalvarırım bana dön de bir bak.
Elini ne olur son kez uzat.
Kokunu ne olur kokuma bir kat.
Ölüyorum gözlerinden uzak.
Yalvarırım bize dön de bir bak. Yaramı deşme bu sonum olur.
Yaşanan söyle nasıl unutulur? Biterim hasretine dayanamam.
Gidersen yaşayamam.
Kaç kere vurdun kaç kere beni. Kaç kere yıktın yerlere.
Yüreğim dayanamaz. Gidiyorsun bile bile vurdun.
Mutlu musun?
Kaç kere vurdun kaç kere beni. Kaç kere yıktın yerlere.
Yüreğim dayanamaz. Gidiyorsun bile bile vurdun.
Mutlu musun?
Yaramı deşme bu sonum olur.
Yaşanan söyle nasıl unutulur?
Biterim hasretine dayanamam.
Gidersen yaşayamam.
Kaç kere vurdun kaç kere beni. Kaç kere yıktın yerlere.
Yüreğim dayanamaz. Gidiyorsun bile bile vurdun.
Mutlu musun? Kaç kere vurdun kaç kere beni.
Kaç kere yıktın yerlere. Yüreğim dayanamaz.
Gidiyorsun bile bile vurdun. Mutlu musun?
Переклад українською
Будь ласка, простягніть руку востаннє.
Будь ласка, додайте свій запах до мого запаху.
Я вмираю від твоїх очей. Я вас прошу, поверніться до мене і подивіться.
Будь ласка, простягніть руку востаннє.
Будь ласка, додайте свій запах до мого запаху.
Я вмираю від твоїх очей.
Я вас прошу, поверніться до нас і подивіться. Не колупай мою рану, це буде мені кінець.
Підкажіть, як забути те, що сталося? Я закінчив, я не можу витримати твою тугу.
Я не зможу жити, якщо ти підеш.
Скільки разів ти мене вдарив? Скільки разів ти його руйнував?
Моє серце не витримує. Ти застрелив мене, хоча й йшов.
Ви щасливі?
Скільки разів ти мене вдарив? Скільки разів ти його руйнував?
Моє серце не витримує. Ти застрелив мене, хоча й йшов.
Ви щасливі?
Не колупай мою рану, це буде мені кінець.
Підкажіть, як забути те, що сталося?
Я закінчив, я не можу витримати твою тугу.
Я не зможу жити, якщо ти підеш.
Скільки разів ти мене вдарив? Скільки разів ти його руйнував?
Моє серце не витримує. Ти застрелив мене, хоча й йшов.
Ви щасливі? Скільки разів ти мене вдарив?
Скільки разів ти його руйнував? Моє серце не витримує.
Ти застрелив мене, хоча й йшов. Ви щасливі?