Більше пісень від Isabel LaRosa
Опис
Автор тексту, співавтор і композитор: Ізабель ЛаРоза
Автор текстів, композитор, звукорежисер, продюсер, звукорежисер: Томас ЛаРоза
Продюсер, композитор і автор слів: CJ Baran
Текст і переклад
Оригінал
Oh, Angelina.
Pink hair and pretty lace. A ballerina.
Her picture-perfect frame.
If I had her light, you'd still be standing right here, here, here. I'd feel so safe.
You'd pull me in closer.
Your hands on my waist and we would grow older. My heart wouldn't break.
My head on your shoulder and you would have stayed, darling. If
I had her face.
If I had her face.
It's three AM now.
You kissed me on the couch, and she's not around, but she's still on your mouth.
If I had her light, you'd still be standing right here, here, here. I'd feel so safe.
You'd pull me in closer.
Your hands on my waist and we would grow older. My heart wouldn't break.
My head on your shoulder and you would have stayed, darling.
If I had her face.
If I had her face.
You said that you were in love. Beautiful boy with a gun. I guess
I wasn't enough.
Could have been me wearing white. Could have been your girl for life.
And as we'd walk down the aisle,
I'd feel so safe. You'd pull me in closer.
Your hands on my waist and we would grow older.
My heart wouldn't break.
My head on your shoulder and you would have stayed, darling.
If I had her face.
If I had her face.
Переклад українською
О, Анджеліна.
Рожеве волосся та гарне мереживо. Балерина.
Її ідеальна рамка для картини.
Якби я мав її світло, ти все ще стояв би тут, тут, тут. Я почувався б у безпеці.
Ти б притягнув мене ближче.
Твої руки на моїй талії, і ми стали б старшими. Моє серце не розіб'ється.
Моя голова на твоєму плечі, і ти б залишився, милий. Якщо
Я мав її обличчя.
Якби я мав її обличчя.
Зараз третя година ночі.
Ти поцілував мене на дивані, а її немає поруч, але вона все ще у тебе в роті.
Якби я мав її світло, ти все ще стояв би тут, тут, тут. Я почувався б у безпеці.
Ти б притягнув мене ближче.
Твої руки на моїй талії, і ми стали б старшими. Моє серце не розіб'ється.
Моя голова на твоєму плечі, і ти б залишився, милий.
Якби я мав її обличчя.
Якби я мав її обличчя.
Ви сказали, що закохані. Гарний хлопчик з рушницею. Я здогадуюсь
Мені не вистачило.
Можливо, я був одягнений у біле. Могла бути твоєю дівчиною на все життя.
І коли ми йшли до проходу,
Я почувався б у безпеці. Ти б притягнув мене ближче.
Твої руки на моїй талії, і ми стали б старшими.
Моє серце не розіб'ється.
Моя голова на твоєму плечі, і ти б залишився, милий.
Якби я мав її обличчя.
Якби я мав її обличчя.