Опис
Музика: Енелі, Стефан Парасків
Слова: Енелі
Продюсер та мікс-інженер: Stefan Paraskiw
Текст і переклад
Оригінал
Wherever you're going, you know I'm coming too.
Whenever you're hurting, I'm hurting too.
You know that I can see, you take all of me.
Whenever you're calling, I'm down for you.
And now I'm floating.
With you I'm floating.
My walls are broken. Love is an ocean.
Now I'm floating.
Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.
I don't even care, I slowly, slowly lose control.
And I fall, and I beg.
Love, don't slip away.
And I hope, and I beg.
Love, don't slip away.
I'm giving you all my devotion. Take my love in like a potion.
I want you to want me back.
I'm never going through the motions. Your love is sweet like a potion.
I don't care, it kills me slowly.
And now I'm floating.
My walls are broken. Love is an ocean.
Now I'm floating.
Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.
I don't even care, I slowly, slowly lose control.
And I fall, and I beg.
Love, don't slip away.
And I hope, and I beg.
Love, don't slip away.
Переклад українською
Куди б ти не йшов, ти знаєш, що я теж прийду.
Щоразу, коли тобі боляче, мені теж боляче.
Ти знаєш, що я бачу, ти забираєш мене всю.
Коли б ти не дзвонив, я до тебе.
А тепер я пливу.
З тобою я пливу.
Мої стіни розбиті. Любов - це океан.
Тепер я пливу.
У мене немає секретів, які я можу поховати. Ти захопив мене розумом і душею.
Мені навіть байдуже, я повільно, повільно втрачаю контроль.
І падаю, і благаю.
Любов, не вислизай.
І сподіваюся, і благаю.
Любов, не вислизай.
Я віддаю тобі всю свою відданість. Прийми мою любов, як зілля.
Я хочу, щоб ти хотів мене повернути.
Я ніколи не переживаю. Твоя любов солодка, як зілля.
Мені байдуже, це мене повільно вбиває.
А тепер я пливу.
Мої стіни розбиті. Любов - це океан.
Тепер я пливу.
У мене немає секретів, які я можу поховати. Ти захопив мене розумом і душею.
Мені навіть байдуже, я повільно, повільно втрачаю контроль.
І падаю, і благаю.
Любов, не вислизай.
І сподіваюся, і благаю.
Любов, не вислизай.