Опис
Музика: Йоана Ігнат, Б'янка Драгомір, Джордан Адріан
Текст: Іоана Ігнат, Б'янка Драгомір
Музичне виробництво: Джордан Адріан, Йоана Ігнат
Зведення та мастеринг: Jordan Adrian
Режисер: Сільвіу Міндрок
Дод. і ред.: Ріменеськ
Текст і переклад
Оригінал
Orice faci mă atragi
Dar știi că nu o să ajungi la inima mea
Știu ce toxică e dragostea ta
E un cerc vicios, tu vezi lumea pe dos
Te am pe conștiința mea, iresponsabil
Te am și nu te pot avea, inexplicabil
Câteodată te simt, câteodată mă mint
Și azi și mâine stai, dar nu știu când mă convin
Și încă odată
Gelozii - Red Flag
Insomnii - Red Flag
Ne iubim defect, cauză efect
Gelozii - Red Flag
Insomnii - Red Flag
Red Flag, Red Flag
Orice faci mă atragi
Dar știi că nu o să ajungi la inima mea
Știu ce toxică e dragostea ta
E un cerc vicios, tu vezi lumea pe dos
Știu că ție îți place tot ce nu-mi place
Pe tine te atrage ce mă distrage
Știi că nu o să ajungi la inima mea
Știu ce toxică e dragostea ta
Să cad în jocul tău ciudat, inevitabil
Rămânem doar prieteni, clar, e discutabil
Câteodată mă minți, câteodată mă prind
Și azi și mâine stau și tot aștept să te schimbi
Și încă odată
Gelozii - Red Flag
Insomnii - Red Flag
Ne iubim defect, cauză efect
Gelozii - Red Flag
Insomnii - Red Flag
Red Flag, Red Flag
Orice faci mă atragi
Dar știi că nu o să ajungi la inima mea
Știu ce toxică e dragostea ta
E un cerc vicios, tu vezi lumea pe dos
Știu că ție îți place tot ce nu-mi place
Pe tine te atrage ce mă distrage
Știi că nu o să ajungi la inima mea
Știu ce toxică e dragostea ta
Orice faci mă atragi
Dar știi că nu o să ajungi la inima mea
Știu ce toxică e dragostea ta
E un cerc vicios, tu vezi lumea pe dos
Știu că ție îți place tot ce nu-mi place
Pe tine te atrage ce mă distrage
Știi că nu o să ajungi la inima mea
Știu ce toxică e dragostea ta
Переклад українською
Що б ти не робив, ти мене приваблюєш
Але ти знаєш, що ти не досягнеш мого серця
Я знаю, наскільки токсична твоя любов
Це замкнуте коло, ти бачиш світ з ніг на голову
Ти в мене на совісті, безвідповідальний
У мене є ти і я не можу мати тебе, незрозуміло
Іноді відчуваю тебе, іноді брешу
І сьогодні, і завтра ти залишаєшся, але я не знаю, коли погоджуся
І ще раз
Ревнивий - Червоний прапор
Безсоння - червоний прапор
Ми любимо один одного недолік, причина
Ревнивий - Червоний прапор
Безсоння - червоний прапор
Червоний прапор, червоний прапор
Що б ти не робив, ти мене приваблюєш
Але ти знаєш, що ти не досягнеш мого серця
Я знаю, наскільки токсична твоя любов
Це замкнуте коло, ти бачиш світ з ніг на голову
Я знаю, що тобі подобається все, що не подобається мені
Тебе приваблює те, що мене відволікає
Ти знаєш, що ти не досягнеш мого серця
Я знаю, наскільки токсична твоя любов
Потрапити у твою дивну, неминучу гру
Ми просто друзі, звичайно, це спірно
Іноді ти брешеш мені, іноді ти ловиш мене
І сьогодні, і завтра я все ще чекаю, щоб ти змінився
І ще раз
Ревнивий - Червоний прапор
Безсоння - червоний прапор
Ми любимо один одного недолік, причина
Ревнивий - Червоний прапор
Безсоння - червоний прапор
Червоний прапор, червоний прапор
Що б ти не робив, ти мене приваблюєш
Але ти знаєш, що ти не досягнеш мого серця
Я знаю, наскільки токсична твоя любов
Це замкнуте коло, ти бачиш світ з ніг на голову
Я знаю, що тобі подобається все, що не подобається мені
Тебе приваблює те, що мене відволікає
Ти знаєш, що ти не досягнеш мого серця
Я знаю, наскільки токсична твоя любов
Що б ти не робив, ти мене приваблюєш
Але ти знаєш, що ти не досягнеш мого серця
Я знаю, наскільки токсична твоя любов
Це замкнуте коло, ти бачиш світ з ніг на голову
Я знаю, що тобі подобається все, що не подобається мені
Тебе приваблює те, що мене відволікає
Ти знаєш, що ти не досягнеш мого серця
Я знаю, наскільки токсична твоя любов