Опис
Композитор: Кейго Оямада
Автор пісні: Сінтаро Сакамото
Аранжування: Корнеліус
Текст і переклад
Оригінал
笑顔が欲しい
君の笑顔だけが 糧だよ 僕には
誰もが（え）辛い（ダメ）
弱音吐き（やめ）たい（て）とき ある（ね）のさ（ダメ）僕にも
あの子は あの子さ 君は君って こと
この子は この子さ 僕は僕って こと
それそれ その顔（笑笑笑って ほしい）君が笑う顔（君の笑顔が好き）
これこれ この顔（笑笑笑って みせて）僕も笑う 最高（君の笑顔を ほら）
笑顔が見たい
君の笑顔が 今 いるのさ僕には
毎日（え）きつい（ダメ）
たまに泣き（やめ）たい（て）とき ある（ね）けど（ダメ）僕にも
君 笑っただけで 僕 忘れちゃう
君 笑っただけで 僕 踊り出す
君（あれ）笑っただけで（なぜ）僕（あれ）歌いだす（なぜ）
君（あれ）笑っただけで（なぜ）僕（あれ）楽しい
あの子は あの子さ 君は君って こと
この子は この子さ 僕は僕って こと
それそれ その顔（笑笑笑って ほしい）おでこを出した顔（君の笑顔が好き）
それそれ その顔（笑笑笑って みせて）腕をまくって（君の笑顔が欲しいよ）
悲しい時も 厳しい時も
苦しい時も 悔しい時も
寂しい時も 虚しい時も
君が横に いるだけで
ハリボテの 町から
どこへでも 飛び出せる
どうぞ 笑ってみせて どうぞ 笑ってみて
どうぞ 笑ってみせて どうぞ 笑ってみて
どうぞ（あれ）笑ってみせて（なぜ）どうぞ（あれ）笑ってみて（なぜ）
どうぞ（あれ）笑ってみせて（なぜ）どうぞ（あれ）笑ってみて（なぜ）
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
Переклад українською
Я хочу посмішки
Твоя усмішка - єдина їжа для мене
Всім (ех) боляче (ні)
Бувають моменти, коли я хочу перестати нити (не робіть цього) навіть для себе.
Ця дівчина - це та дівчина, ти - це ти.
Ця дитина - це дитина, я - це я.
Ось воно, це обличчя (лол, посмішка, я хочу, щоб ти посміхався) Обличчя, яке змушує тебе посміхатися (мені подобається твоя посмішка)
Це, це, це обличчя (лол, посмішка, покажи мені) Я теж посміхаюся, це дивовижно (погляньте на вашу посмішку)
Я хочу бачити твою посмішку
Я маю твою усмішку прямо зараз
Кожен день (ех) важкий (ні)
Іноді я хочу перестати плакати, але (я не можу) теж.
Просто сміючись з вас, я забуваю
Ти просто посміхнись, а я почну танцювати
Ти (це) просто посміхаєшся (чому) Я (це) починаю співати (чому)
Тільки тому, що ти (це) сміявся, я (це) щасливий (чому)
Ця дівчина - це та дівчина, ти - це ти.
Ця дитина - це дитина, я - це я.
Це все, це обличчя (лол, я хочу, щоб ти посміхнувся), це обличчя, яке показує своє чоло (мені подобається твоя посмішка)
Ось і все, покажи мені це обличчя (лол, посмішка, посмішка) і закрути руки (я хочу бачити твою посмішку)
Навіть у важкі та сумні часи
Навіть коли це боляче і розчаровує
Навіть коли я самотній і порожній
Просто ти поруч зі мною
З міста Харіботе
Ви можете полетіти куди завгодно
Будь ласка, спробуйте посміхнутися Будь ласка, спробуйте посміхнутися
Будь ласка, спробуйте посміхнутися Будь ласка, спробуйте посміхнутися
Будь ласка (це) спробуйте посміхнутися (чому) Будь ласка (це) спробуйте посміхнутися (чому)
Будь ласка (це) спробуйте посміхнутися (чому) Будь ласка (це) спробуйте посміхнутися (чому)
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки
Я люблю посмішки, посмішки, посмішки, посмішки