Опис
Бас: Джек Габі
Ударні: Марсель Тассі
Звукорежисер: Джулія Воллес
Гітара: Стелла Доннеллі
Клавіші: Стелла Доннеллі
Клавіші: Джулія Уоллес
Вокал: Стелла Доннеллі
Інженер-майстер: Беккі Віттон
Зведення: Тімоті Харві
Перкусія: Марсель Тассі
Продюсер: Стелла Доннеллі
Композитор: Стелла Доннеллі
Текст і переклад
Оригінал
I felt your presence like a heron in the sky.
Gray, flick of the light.
I'm second guessing every number that I write.
Played by my own eye.
And by the time we see each other there'll be no cells the same in our bones.
'Cause when you left before the January sun you weren't coming home.
You occupy an ever-changing sequence in my mind.
The door is always closing right before I say goodbye.
You said forever so we didn't have to think.
Hide our feelings.
You're leaving feathers every time you fly away.
Babe, cut the string.
You occupy an ever-changing sequence in my mind.
The door is always closing right before I say goodbye.
You occupy an ever-changing sequence in my mind.
The door is always closing right before I say goodbye.
I only hope that one day we can say hello.
Smile, look in the eye.
But until then I'm giving up on laying low.
I'm done, say goodbye
Переклад українською
Я відчував твою присутність, як чапля в небі.
Сірий, проблиск світла.
Я вгадую кожне число, яке пишу.
Зіграно моїм власним оком.
І поки ми побачимося, у наших кістках не залишиться однакових клітин.
Тому що, коли ти пішов до січневого сонця, ти не повертався додому.
Ти займаєш послідовність, яка постійно змінюється в моїй свідомості.
Двері завжди зачиняються перед тим, як я прощаюся.
Ти сказав назавжди, щоб нам не довелося думати.
Приховати наші почуття.
Щоразу, коли відлітаєш, ти залишаєш пір’я.
Донечко, обрізай струну.
Ти займаєш послідовність, яка постійно змінюється в моїй свідомості.
Двері завжди зачиняються перед тим, як я прощаюся.
Ти займаєш послідовність, яка постійно змінюється в моїй свідомості.
Двері завжди зачиняються перед тим, як я прощаюся.
Я тільки сподіваюся, що одного дня ми зможемо привітатися.
Посміхніться, подивіться в очі.
Але до тих пір я відмовляюся від ховатися.
Я закінчив, скажи до побачення