Більше пісень від Regina Song
Опис
Продюсер, звукорежисер: Ло Тосе Хан
Продюсер, звукорежисер: Іса Ачіпріасе
Виробник: Hongjin
Продюсер, автор тексту: Регіна Сон
Інженер-майстер: Елліот Джеймс Прайс
Текст і переклад
Оригінал
Sunlight, daytime, just you and I
Oh, I could get used to this
One more kiss and one more caress
And we know I have to go
I don't wanna leave but
I gotta say goodbye
You don't know what it's like
When the sun doesn't light up the sky
If I could decide it'd be
For every summertime with you by my side
But we'll just stow away all the dreams we created
Into our midsummer mansion
I'll see you next vacation if we even make it
'Til then I'll be saying I miss you
Over and over
We'll only get older
Praying these walls won't collapse on our shoulders
Will this suffice?
Will we survive?
The midsummer mansion (take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(I don't wanna say goodbye)
(Midsummer mansion)
(Take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(Mansion, mansion, mansion, mansion)
My false hope it cries many lies
It sings every time I look at the sky
Dear God, help me cause I love this guy
But he's out of reach and falling behind
But we'll just stow away all the dreams we created
Into our midsummer mansion
I'll see you next vacation if we even make it
'Til then I'll be saying I miss you
Over and over
We'll only get older
Praying these walls won't collapse on our shoulders
Will this suffice?
Will we survive?
The midsummer mansion (take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(I don't wanna say goodbye)
(Midsummer mansion)
(Take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(Mansion, mansion, mansion, mansion)
'Cause we're fighting the questions
Burning our chances
If we're so in love, it will all still be worth it
I hate to be morbid
But I feel like dying again
'Cause we hid from our demons, ignoring our lessons
Since when did my love become all so complacent?
We're barely surviving
But somehow we'll still find the power
Переклад українською
Сонячне світло, вдень, тільки ти і я
О, я міг би звикнути до цього
Ще один поцілунок і ще одна ласка
І ми знаємо, що мені потрібно йти
Я не хочу йти, але
Я повинен попрощатися
Ви не знаєте, що це таке
Коли сонце не освітлює небо
Якби я міг вирішити, це було б
За кожне літо з тобою поруч
Але ми просто приберемо всі мрії, які створили
У наш особняк середини літа
Побачимося наступної відпустки, якщо ми встигнемо
«Поки я буду говорити, що сумую за тобою
Знову і знову
Ми тільки постаріємо
Молимося, щоб ці стіни не впали на наші плечі
Чи цього вистачить?
Чи виживемо?
Особняк середини літа (поверни мене в літній час)
(особняк середини літа)
(Я не хочу прощатися)
(особняк середини літа)
(Поверни мене в літній час)
(особняк середини літа)
(Особняк, особняк, особняк, особняк)
Моя помилкова надія кричить багато брехні
Вона співає кожного разу, коли я дивлюся на небо
Боже, допоможи мені, бо я люблю цього хлопця
Але він недосяжний і відстає
Але ми просто приберемо всі мрії, які створили
У наш особняк середини літа
Побачимося наступної відпустки, якщо ми встигнемо
«Поки я буду говорити, що сумую за тобою
Знову і знову
Ми тільки постаріємо
Молимося, щоб ці стіни не впали на наші плечі
Чи цього вистачить?
Чи виживемо?
Особняк середини літа (поверни мене в літній час)
(особняк середини літа)
(Я не хочу прощатися)
(особняк середини літа)
(Поверни мене в літній час)
(особняк середини літа)
(Особняк, особняк, особняк, особняк)
Тому що ми боремося з питаннями
Горить наші шанси
Якщо ми так закохані, все одно буде того варте
Я ненавиджу бути хворобливим
Але мені знову хочеться померти
Тому що ми ховалися від наших демонів, ігноруючи наші уроки
Відколи моє кохання стало таким самовдоволеним?
Ми ледве виживаємо
Але якось ми все одно знайдемо силу