Більше пісень від ABANGSAPAU
Опис
Режисери: Ян Лі, Гарет Чу
Продюсери: Ян Лі, Panik Records
Асистент оператора, узголів'я: І Сян
Оператор-постановник: Едвард Тан
Асистент художника: Алісія Хо
Додатково: Chong Yok Min
Ширлі Тан
Унікальна Мойра
Анастасія Лара
Харіс Суніл
Дощ Чіу
Даніель Алекс Чіа
Джошуа Чу
Сайєд Мухаммад Даніш
Автори пісень: ALICIA DC, ABANGSAPAU
Продюсери: Ян Лі, Алісія Діва Чандра, Деніел Алекс Чіа
Зведення звуку: Джаред Лім
Звукообробка: Френсіс Лоренцо
Текст і переклад
Оригінал
I
Wanna kiss
Somebody
Who's not my boyfriend
And I
Wanna
Kiss
My boyfriend
Tell me
What's important
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
I
Wanna kiss
Somebody
Who's not my boyfriend
And I
Wanna
Kiss
Step one: walk to me real slow
I'll talk to you nice
I don't wanna know your story
You don't gotta know mine
We could keep it on the low
So low, we getting high
She a independent queen
No management
She like EDM, pinkpantheress
But when she scandalous
She like a slow jam
Yeah she like it passionate
We bumping R\u0026B but don't tell her friends (To be kissin')
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
Wanna get to know you just because I saw you once
You were smilin' in my direction for the first time
Got me thinkin'
And while I don't need permission to be kissin' other girls
I
I
I don't wanna hear about nobody else
I'm sorry, know I'm petty, I should let it go
But baby, no, I won't
I know how you like it
Maybe things changed but mm
Rule number 1: no skipping the foreplay
No skipping the foreplay
Girl, this shit is sacred, treat your body like a temple
Promise I'll be good, but tonight I might sin
Teach me how dance, then you'll take me for a swim
Oh, the things I would give just for one last dance witchu
Just for one last night witchu
Baby I don't want no games witchu
But I feel like I'm made for you
Or is it make-believe?
Or is it all in me?
Fuck destiny
You got me on my knees
I want you on yours
Your pictures printed in my head with no Kodak
We make a hell of a team, and you know that
Переклад українською
я
Хочу поцілувати
Хтось
Хто не мій хлопець
І я
хочу
поцілунок
Мій хлопець
розкажи мені
Що важливо
Хтось новий
Що в цьому такого захоплюючого
Хтось новий
Що в цьому такого захоплюючого
я
Хочу поцілувати
Хтось
Хто не мій хлопець
І я
хочу
поцілунок
Крок перший: йдіть до мене дуже повільно
Я буду говорити з тобою мило
Я не хочу знати твою історію
Ви не повинні знати моє
Ми могли б тримати його на низькому рівні
Так низько, ми піднімаємось високо
Вона незалежна королева
Без управління
Їй подобається EDM, рожева пантера
Але коли вона скандальна
Вона любить повільне варення
Так, їй подобається це пристрасно
Ми стикаємося з R\u0026B, але не говоримо її друзям (Щоб поцілувати)
Хтось новий
Що в цьому такого захоплюючого
Хтось новий
Що в цьому такого захоплюючого
Хочу познайомитися з тобою просто тому, що я колись тебе бачив
Ти вперше посміхнувся в мій бік
Змусив мене задуматися
І хоча мені не потрібен дозвіл, щоб цілувати інших дівчат
я
я
Я більше ні про кого не хочу чути
Мені шкода, я знаю, що я дріб'язковий, я повинен відпустити це
Але, дитинко, ні, я не буду
Я знаю, як тобі це подобається
Можливо, щось змінилося, але мм
Правило номер 1: не можна пропускати прелюдію
Не можна пропускати прелюдію
Дівчино, це лайно священне, стався до свого тіла, як до храму
Пообіцяй, що я буду добрим, але сьогодні ввечері я можу згрішити
Навчи мене танцювати, тоді поплаваєш
О, речі, які я б віддав лише за один останній танець відьми
Лише на одну останню ніч відьми
Крихітко, я не хочу ніяких ігор у відьму
Але я відчуваю себе створеним для тебе
Або це вигадка?
Або це все в мені?
До біса доля
Ви поставили мене на коліна
Я хочу, щоб ти був на своєму
Ваші фотографії друкуються в моїй голові без Kodak
У нас чудова команда, і ти це знаєш