Більше пісень від TX2
Більше пісень від Ice Nine Kills
Опис
Продюсер: Метт Гуд
Композитор: Тімоті Еван Томас
Композитор: Метт Гуд
Композитор: Кемерон Ростамі
Композитор: Джо Очіуті
Композитор: Спенсер Чарнас
Текст і переклад
Оригінал
Mad, mad
Mad, mad
Who woulda known you'd be the switchblade that's holstered at my side?
Ready to cut a bitch for me and so easy to hide
All of the pigs are hungry, waitin' outside
They won't take us alive
Who woulda known that we're both carryin' Colt .45s?
At this Motel 6, we can't run from our lies
We made a promise that we'd forget about the past
But now it's time for our
Mutually assured destruction
You and me, we're both corrupted
If you were to leave me, I'd be nothin'
Arm and arm, we're both gonna die
So this is mad (mad, mad)
Mad, mad
We will never be the heroes in this story
(Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da)
Push us to our limits, and now you're gonna get it
(Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da)
So let's go out with a bang, blow these motherfuckers high
We're hungry for your bullets, won't you share some supplies?
We don't worry about the pain, adrenaline will get us by
So fill us with lead, boys, we're ready to die
Mutually assured destruction
You and me, we're both corrupted
If you were to leave me, I'd be nothin'
Arm and arm, we're both gonna die
So this is mad (mad, mad)
Mad, mad
As we're stretched across the pavement
Right before eyes close to black
I think of all the times you saved me
And even dead, you still had my back
But the wolves were bound to get us
And the vultures will be here soon
This is the best way for us to give up
As long as my grave is next to you
Mutually assured destruction
Переклад українською
Божевільний, божевільний
Божевільний, божевільний
Хто б міг здогадатися, що ти будеш різцем, який тримає мене в кобурі?
Готовий стригти суку для мене і так легко приховати
Усі свині голодні, чекають надворі
Живими нас не візьмуть
Хто б міг знати, що ми обоє носимо Кольти .45?
У цьому Motel 6 ми не можемо втекти від нашої брехні
Ми дали слово, що забудемо про минуле
Але тепер настав час для наших
Взаємне гарантоване знищення
Ти і я, ми обидва зіпсовані
Якби ти залишив мене, я був би нічим
Рука й рука, ми обидва помремо
Отже, це божевільно (божевільно, божевільно)
Божевільний, божевільний
Ми ніколи не будемо героями цієї історії
(Да-да-да-да-да-да, да-да-да-да-да-да)
Доведіть нас до меж, і тепер ви це отримаєте
(Да-да-да-да-да-да, да-да-да-да-да-да)
Тож давайте вийдемо з тріском, підірвемо цих лохів
Нам потрібні ваші кулі, ви не поділитеся запасами?
Ми не переживаємо про біль, адреналін нас пройде
Тож залийте нас свинцем, хлопці, ми готові померти
Взаємне гарантоване знищення
Ти і я, ми обидва зіпсовані
Якби ти залишив мене, я був би нічим
Рука й рука, ми обидва помремо
Отже, це божевільно (божевільно, божевільно)
Божевільний, божевільний
Як ми розтягнуті по тротуару
Прямо перед очима близько до чорноти
Я думаю про всі часи, коли ти мене рятував
І навіть мертвий, ти все одно підтримував мою спину
Але вовки повинні були нас дістати
І грифи скоро будуть тут
Це найкращий спосіб для нас відмовитися
Поки моя могила поруч з тобою
Взаємне гарантоване знищення