Більше пісень від House of EL
Опис
Режисер: Мара Занов
Асистент: Халіл
Текст і переклад
Оригінал
Yeah.
I don't know which way we're going in my soul. Yeah,
I just know without you falling out control.
California, drive, drive like a movie I told you. I told you what's for you.
Yeah, nothing stop me from going for the gold.
Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining. Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining, shining.
Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining, shining.
And I feel like things are getting out of line. Yeah.
Gotta tune into the feeling deep inside. Light a match and a flame to the sky.
Burn it up if you want a reason. Let it love and don't ask why, no days off the season.
Just feel the sunshine shining. Just feel the sunshine shining. Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining, shining.
Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining. Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining, shining.
'Cause first of all, we're running down the road and then it's certain to fall.
Yeah, it's certain to fall.
Emotional, uh, won't hide my eyes 'cause what's inside's unbreakable. Ooh, yeah.
So I run up and hunt the sunshine shining, shining. Just feel the sunshine, sunshine, shining.
Just feel the sunshine shining. Just feel the sunshine shining, shining.
Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining.
Just feel the sunshine shining, shining. Just feel the sunshine shining, shining.
Переклад українською
так
Я не знаю, куди ми йдемо в своїй душі. так,
Я просто знаю, не втрачаючи контролю.
Каліфорнія, їдь, їдь, як у кіно, я тобі казав. Я сказав тобі, що тобі.
Так, ніщо не заважає мені піти за золотом.
Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сяє сонце. Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сонце сяє, сяє.
Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сонце сяє, сяє.
І я відчуваю, що все виходить за межі. так
Треба налаштуватися на почуття глибоко всередині. Запаліть сірник і вогонь до неба.
Спаліть, якщо вам потрібна причина. Нехай любить і не питай чому, без вихідних.
Просто відчуйте, як сяє сонце. Просто відчуйте, як сяє сонце. Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сонце сяє, сяє.
Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сяє сонце. Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сонце сяє, сяє.
Тому що по-перше, ми біжимо дорогою, а потім вона обов’язково впаде.
Так, точно впаде.
Емоційний, е-е, не сховає моїх очей, бо те, що всередині, непорушне. Ох, так.
Тож я підбігаю й шукаю сонце, яке сяє, сяє. Просто відчуй сонце, сонце, сяйво.
Просто відчуйте, як сяє сонце. Просто відчуйте, як сонце сяє, сяє.
Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сяє сонце.
Просто відчуйте, як сонце сяє, сяє. Просто відчуйте, як сонце сяє, сяє.