Більше пісень від YONAKA
Опис
Продюсер: Тереза Джарвіс
Продюсер, звукорежисер: Алекс Кросбі
Продюсер: Дмитро Тиковий
Зведення, звукорежисер об'ємного звучання: Метт Губер
Мастерінг-інженер: Джон Грінхем
Звукорежисер: Джованні Хоппер
Текст і переклад
Оригінал
Love it needs no explanation
Turns you feral down to the core
Blinding you from all temptation
Until you get a knock on your door, your door
I get the feeling
We're not here alone
I get the feeling
We're not going home
Drink me up like I hydrate you
Spit me out like I'm a disease
Pleasure me until I hate you
Let me put your mind at ease
I get the feeling
We're not here alone
I get the feeling
It was cruel to let you in
It's so cruel to let you go again
In the depths of suffering
I know that you'll be there
Waiting just for me
Take me as I am
Or watch me as I go
Nothing seems to matter anymore
It was cruel to let you in
It's so cruel to let you go again
In the depths of suffering
I know that you'll be there
Waiting just for me
Переклад українською
Любов не потребує пояснень
Зробить вас диким до глибини душі
Засліплюючи вас від усіх спокус
Поки ти не постукаєш у твої двері, у твої двері
У мене таке відчуття
Ми тут не одні
У мене таке відчуття
Ми не підемо додому
Випий мене, як я зволожую тебе
Виплюнь мене, наче я хвороба
Доставляй мені задоволення, поки я тебе не зненавиджу
Дозволь мені заспокоїти тебе
У мене таке відчуття
Ми тут не одні
У мене таке відчуття
Було жорстоко впустити вас
Це так жорстоко відпускати тебе знову
В глибині страждання
Я знаю, що ти будеш там
Чекає тільки на мене
Прийми мене таким, яким я є
Або спостерігайте за мною, коли я йду
Ніщо більше не має значення
Було жорстоко впустити вас
Це так жорстоко відпускати тебе знову
В глибині страждання
Я знаю, що ти будеш там
Чекає тільки на мене