Опис
Автор і виконавець: Есме Емерсон
Продюсери: Хлоя Крамер та Емерсон Лі-Скотт
Зведення: Ченцо Таунсенд, Decoy Studios
Мастеринг: Фелікс Девіс
Запис: Communion Records
Режисер і монтаж: Есме Лі-Скотт
Оператор-постановник: Даджіана Хуан
Колорист: Меган Лі
Художник-постановник: Емерсон Лі-Скотт
Знімальна група: Мама і тато
Обладнання: Focus Canning
Обробка плівки: Kodak London Film Lab
Сканування плівки: Digital Orchard
Текст і переклад
Оригінал
Maybe I'm more a sunny peak.
Can't turn the soil, can't find my feet.
Maybe I'm more a sandy piece.
Stick out like a sore thumb, suck on your teeth. It gets to me.
I don't wanna fight.
Try and breathe. Mama took a cut.
I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me. I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be. Crawling on the floor. Feel it all, feel everything.
I've been here before.
Force it down and make a path.
Do you want it bad enough to change the way you run? I wanna dance like that, but
I'm scared of him. I won't get far. It gets to me.
I don't wanna fight. Try and breathe.
Mama took a cut.
I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me. I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something. I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me.
I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be.
I'm two halves caught dancing. She's just got it out for me, out for me.
I'm two halves caught dancing. She's got nowhere else to be, else to be.
Oh.
Yeah.
I'm two halves caught dancing. She's just got it out for me.
I'm two halves caught dancing. I'm two halves caught.
Переклад українською
Можливо, я більше сонячна вершина.
Не можу перевернути землю, не можу знайти своїх ніг.
Можливо, я більше піщаний шматок.
Стирчити, як болячий палець, смоктати зуби. Це доходить до мене.
Я не хочу сваритися.
Спробуй дихати. Мама порізала.
Я дві половинки піймав на танці.
Вона щойно зробила це для мене, для мене. Я дві половинки піймав на танці.
Їй більше ніде бути, інакше бути. Повзання по підлозі. Відчуйте все, відчуйте все.
Я був тут раніше.
Змусьте його опуститися та прокладіть шлях.
Ви так сильно хочете змінити спосіб бігу? Я хочу так танцювати, але
Я боюся його. Я далеко не заїду. Це доходить до мене.
Я не хочу сваритися. Спробуй дихати.
Мама порізала.
Я дві половинки піймав на танці.
Вона щойно зробила це для мене, для мене. Я дві половинки піймав на танці.
Їй більше ніде бути, інакше бути.
Можливо, у вас є те, чого немає в мене.
Можливо, у вас є те, чого немає в мене.
Можливо, у вас є те, чого немає в мене.
Можливо, у вас щось є. Я дві половинки піймав на танці.
Вона щойно зробила це для мене, для мене.
Я дві половинки піймав на танці.
Їй більше ніде бути, інакше бути.
Я дві половинки піймав на танці. Вона щойно зробила це для мене, для мене.
Я дві половинки піймав на танці. Їй більше ніде бути, інакше бути.
ох
так
Я дві половинки піймав на танці. Вона щойно вийшла для мене.
Я дві половинки піймав на танці. Я дві половинки спіймав.