Більше пісень від maye
Опис
Продюсер, співпродюсер: maye Продюсер, співпродюсер, звукорежисер, звукорежисер, автор тексту: Алан Вега Автор тексту: Марія Алехандра Осоріо
Текст і переклад
Оригінал
When we gonna make it right?
Don't you wanna kiss me?
When we gonna win the fight?
Ooh, you'll probably miss me
Maybe we just lost our minds
Somewhere in the in-between
I just wanna make you mine
Don't wanna be your maybe (la, la, la, la)
I'll do whatever you like
'Cause I just wanna spend my days like it's a holiday
Making a great escape to our own hideaway
In your arms, I wanna sway, 'til the day breaks
'Cause you're my favorite place, forever, I'll stay
Only time will tell if I'll have you at all
I'd be naive to think that I havе any control
But tell me why I still cry
When I'm alonе singing this song?
'Cause I just wanna spend my days like it's a holiday
Making a great escape to our own hideaway
In your arms, I wanna sway 'til the day breaks
'Cause you're my favorite place, forever, I'll stay
I'll always wait for you
If you wait for me too
I'll always wait for you
I know you want me too
Переклад українською
Коли ми це виправимо?
Ти не хочеш мене поцілувати?
Коли ми виграємо бій?
Ой, мабуть, ти будеш сумувати за мною
Можливо, ми просто зійшли з розуму
Десь посередині
Я просто хочу зробити тебе своїм
Не хочу бути твоїм можливо (ля, ля, ля, ля)
Я зроблю все, що вам подобається
Тому що я просто хочу проводити свої дні так, ніби це свято
Здійснюємо чудову втечу до нашої власної схованки
На твоїх руках я хочу гойдатися, поки не світить день
Тому що ти моє улюблене місце, я залишуся назавжди
Тільки час покаже, чи матиму я тебе взагалі
Я був би наївним думати, що маю будь-який контроль
Але скажи мені, чому я все ще плачу
Коли я одна співаю цю пісню?
Тому що я просто хочу проводити свої дні так, ніби це свято
Здійснюємо чудову втечу до нашої власної схованки
На твоїх руках я хочу гойдатися, доки світатиме день
Тому що ти моє улюблене місце, я залишуся назавжди
Я завжди буду чекати тебе
Якщо ти теж мене чекаєш
Я завжди буду чекати тебе
Я знаю, що ти мене теж хочеш