Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку What a Life

What a Life

5:07інді-джаз, ню джаз, джаз, вільний джаз Альбом What a Life 2025-10-10

Опис

Створено та виконано Макайєю МакКрейвеном (ударні), Джуніусом Полом (бас-гітара), Джоелом Россом (вібрафон), Джеремаєю Чіу (модульний синтезатор, перкусія) та Маркізом Хіллом (труба, перкусія, електроніка) 14 січня 2025 року в студії Public Records у Брукліні, штат Нью-Йорк. Монтаж, додаткова композиція та накладення виконані Макайєю МакКрейвеном (перкусія, клавішні, синтезатори) протягом 2025 року в студії Makaya Music Studios у Чикаго, штат Іллінойс.

Текст і переклад

Оригінал

Ghosted

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Last few days, been so empty

I fuck my brain, then I sensed my body

Is it somebody else you want?

Something you want all done

(Ghosted, ghosted)

Blame it on the alcohol

Strip me down to pillow talk

If it's so hard just loving me

I'd much rather you ghosted me

Yeah, say that it ain't the night (ain't the night)

Say you're working overtime (oh)

If it's so hard just loving me (loving me)

I'd much rather you (ghosted me)

We ain't really friends

So why do you pretend that there's something to lose

When there ain't no history?

The bedsheets are off, and you don't even kiss me

What's up? You don't give a fuck

Temporary love, take another puff

Am I not enough? Oh-oh (ooh)

You know it ain't easy on me, babe (ooh)

Hey, baby, on me

(Baby, yeah, baby, yeah, baby, yeah)

If it's so hard just loving me (loving me)

I'd much rather you (ghosted me)

Me, me (baby, yeah, baby, yeah, baby, yeah)

If it's so hard just loving me (loving me)

I'd much rather you ghosted me

Переклад українською

Привиди

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

Останні кілька днів були такими порожніми

Я трахнув свій мозок, потім я відчув своє тіло

Ти хочеш когось іншого?

Щось, що ви хочете зробити

(Привид, привид)

Виною тому алкоголь

Роздягніть мене до розмови на подушках

Якщо так важко просто любити мене

Я б волів, щоб ти мене привидив

Так, скажи, що це не ніч (не ніч)

Скажи, що ти працюєш понаднормово (о)

Якщо так важко просто любити мене (любити мене)

Я хотів би, щоб ти (привид мене)

Ми насправді не друзі

Тож чому ти вдаєш, що є що втрачати

Коли немає історії?

Постільна білизна скинута, а ти навіть не цілуєш мене

Що там? Тобі пофіг

Тимчасова любов, подихни ще раз

Мене мало? Ой-ой (ой)

Ти знаєш, мені нелегко, дитинко (ох)

Гей, дитинко, на мене

(Дитино, так, дитинко, так, дитинко, так)

Якщо так важко просто любити мене (любити мене)

Я хотів би, щоб ти (привид мене)

Я, я (дитинко, так, дитинко, так, дитинко, так)

Якщо так важко просто любити мене (любити мене)

Я б волів, щоб ти мене привидив

Дивитися відео Makaya McCraven - What a Life

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam