Більше пісень від Brent Faiyaz
![1 for you. (spring in new york) [bonus track]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851b76d221b8b7987dca0cc7dae)
Текст і переклад
Оригінал
If you could hear the thoughts inside my head (would you believe it?)
It ain't even fair (ooh)
And take that off soon as I land
There ain't nothing you need to wear
I'm in a race with time to get where I belong
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about, touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to so you won't have to
Uh, yeah, I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I have to (would you believe it?)
I'm in love, you in love (ooh), I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I had to (would you believe it?)
I'm in love, you in love, I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'm in a race with time to get where I belong (ooh)
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll drive this ship myself, if I have to
You can't be by yourself, if you don't have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll do what I have to, so you won't have to
Переклад українською
Якби ти міг почути думки в моїй голові (ти б повірив?)
Це навіть не чесно (ох)
І зніми це, як тільки я приземлюся
Немає нічого, що тобі потрібно одягнути
Я змагаюся з часом, щоб дістатися свого місця
Тому що це так добре після всіх цих ночей на самоті
Мрію про те, як торкнутися, я не можу заснути, поки ти не торкнешся мене, дитино, коли? (Ой)
Чи можете ви зробити це добре, перш ніж я знову піду?
Я сама запакую та відправлю, якщо потрібно
Я сам буду водити цей корабель (цілу ніч), якщо доведеться
Ви не можете бути самі (на самоті), якщо вам не потрібно
Я зроблю те, що мушу, щоб тобі не довелося
Я запакую та відправлю сам (о), якщо доведеться
Я сам буду водити цей корабель (цілу ніч), якщо доведеться
Ви не можете бути собою (самотні), якщо вам це не потрібно
Я зроблю те, що мушу, щоб тобі не довелося
Так, я піду так далеко, що зайду всередину свого Goyard, якщо мені доведеться (ви повірите?)
Я закоханий, ти закоханий (ох), я вище, ти мій наркотик
Ти мій пробий крізь шторм, крізь повінь, я поспішаю
Я зайду так далеко, що помістюсь у свій Goyard, якщо мені доведеться (ви повірите?)
Я закохана, ти закохана, я вище, ти мій наркотик
Ти мій пробий крізь шторм, крізь повінь, я поспішаю
Я в гонці з часом, щоб потрапити туди, куди мені належить (ох)
Тому що це так добре після всіх цих ночей на самоті
Мрію про торкання, я не можу заснути, поки ти не торкнешся мене, дитино, коли? (Ой)
Чи можете ви зробити це добре, перш ніж я знову піду?
Я сама запакую та відправлю, якщо потрібно
Я сам буду водити цей корабель (цілу ніч), якщо доведеться
Ви не можете бути самі (на самоті), якщо вам не потрібно
Я зроблю те, що мушу, щоб тобі не довелося
Я запакую та відправлю сам (о), якщо мені доведеться (я зайду так далеко, що помістюсь у свій Goyard)
(Якби мені довелося) Я буду керувати цим кораблем сам, якщо мені доведеться
Ви не можете бути самі, якщо вам не потрібно (я зайду так далеко, що поміщу себе в мій Goyard)
(Якби мені довелося) Я зроблю те, що я повинен, так що вам не доведеться