Більше пісень від MJ Deli
Більше пісень від Suwal
Опис
Виробник: Сувал Продюсер: Ем Джей Делі Програміст: MJ Deli Програміст: Сувал Композитор: Сувал Композитор: Ем Джей Делі Автор тексту: Макс Модзелевський Мікс-інженер: Адріан Голіньскі Мікс-інженер: Макс Модзелевський Мастерінг-інженер: Адріан Голіньскі Вокал: MJ Deli
Текст і переклад
Оригінал
Muszę w to wejść jak nigdy wcześniej. Dlatego pytam się, czy daleko jeszcze?
Chciałem być groovy, q. Dla Ciebie, bo jesteś kiełb.
Twój głos to tam szumią, yeah.
-Nie wiedziałem. -No nie wiedziałem.
No nie widziałem. Dlatego stałem się tym, kim nie chciałem być.
-No chuj nie chciałem. -Dusza nie połączyła mi się z ciałem.
-Moralnie zajebałem się. -Bardzo oczywiście.
W Tobie też. Ta granica bez stresu. Ta strefa interesów dostarcza mi stresu.
Estetka patrzy na Ciebie jak on Degas.
Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo chciałbym powiedzieć znów.
-Bejbe. -Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo.
-Nie wierzysz we mnie. Ja w sumie- -Też nie.
Jesteśmy piękni, dwudziestoletni. Tacy młodzi i niepewni, niekonsekwentni.
Boję się powiedzieć Tobie straszne rzeczy. Chciałeś rzeczy, ale po co się śpieszyć?
Nie dożyjemy setki. Idealiści, hermetyczni, apolityczni.
Boję się powiedzieć Tobie straszne rzeczy. Chciałeś rzeczy, ale po co się śpieszyć?
Zaprosiłem Cię pierwszy raz na drinka. Nie było łatwo. Nie dość, że studentka
Kolumbii, to jeszcze mama z Kolumbii. Proszę Cię Boże, nie daj mi tego zjebać.
Jak to spierdolę, ciężko mi się będzie z tego wygrzebać. Nie będzie co zbierać.
-Normalnie. -Wiesz, o co chodzi.
Wie, wie, wiesz, o co -chodzi.
-Niebo dla mnie się rusza i potrafi oszukać. Bardzo mi szkodzi. Na szczęście Max to światowy chłopak.
Trenował swoje podboje w Warszawie, Poznaniu czy Łodzi.
Na szczęście Max to świadomy chłopak i tak od razu po poznaniu żadna za noc nie będzie wodzić go. No to idziemy do baru.
Ochroniarz pyta skąd jestem, a mi w sumie ciężko powiedzieć.
Amerykańska wiza, polski dowód, czeskie fake ID. Daty się nie zgadzały. Bomba na pizdę.
-Sylwii. -Jesteśmy piękni, dwudziestoletni.
Tacy młodzi i niepewni, niekonsekwentni.
Boję się powiedzieć Tobie straszne rzeczy. Chciałeś rzeczy, ale po co się śpieszyć?
Nie dożyjemy setki. Idealiści, hermetyczni, apolityczni.
Boję się powiedzieć Tobie straszne rzeczy. Chciałeś rzeczy, ale po co się śpieszyć?
Переклад українською
Я повинен увійти в це, як ніколи. Тому й питаю, чи далеко ще?
Я хотів бути класним, q. Для вас, бо ви пескар.
Твій голос там гуде, так.
-Я не знав. -Ну, я не знав.
Ну, я не бачив. Тому я став тим, ким не хотів бути.
- Бля, я не хотів. -Моя душа не з'єдналася з тілом.
- Я морально розбитий. - Дуже звичайно.
У вас також. Цей кордон без напруги. Ця бізнес-зона викликає у мене стрес.
Естет дивиться на вас, як на Дега.
Я хотів би сказати це ще раз так багато, так багато, так багато.
-Бейбе. -Стільки, стільки, стільки.
- Ти не віриш у мене. Насправді я... Ні.
Ми гарні, по двадцять років. Такий молодий і невпевнений, непослідовний.
Я боюся сказати тобі жахливі речі. Ви хотіли чогось, але навіщо поспішати?
Ми не доживемо до ста. Ідеалісти, герметики, аполітичні.
Я боюся сказати тобі жахливі речі. Ви хотіли чогось, але навіщо поспішати?
Я запросив тебе випити вперше. Це було нелегко. Мало того, вона студентка
Колумбія, це все-таки мама з Колумбії. Будь ласка, Боже, не дай мені це облажати.
Якщо я все облажаю, мені буде важко з цього вибратися. Не буде що збирати.
-Нормально. - Ти знаєш, що це таке.
Він знає, він знає, ти знаєш, про що йдеться.
-Небо рухається для мене і воно може обдурити. Мені це дуже шкідливо. На щастя, Макс — світський хлопець.
Він тренував свої завоювання у Варшаві, Познані та Лодзі.
На щастя, Макс свідомий хлопець і після зустрічі з ним ніхто не проведе його крізь ніч. Ну що ж, ходімо в бар.
Охоронець питає, звідки я, і важко сказати.
Американська віза, польське посвідчення особи, чеське підроблене посвідчення особи. Дати не співпали. Пизда бомба.
-Сільвія. -Ми гарні, по двадцять років.
Такий молодий і невпевнений, непослідовний.
Я боюся сказати тобі жахливі речі. Ви хотіли чогось, але навіщо поспішати?
Ми не доживемо до ста. Ідеалісти, герметики, аполітичні.
Я боюся сказати тобі жахливі речі. Ви хотіли чогось, але навіщо поспішати?