Опис
Аранжувальник: Polkadot Stingray Композитор, автор тексту, продюсер, вокаліст: Shizuku
Текст і переклад
Оригінал
ときがきたんだ
数えたって数字にならないよ
ねてもさめても
ずっと一緒さ、たらった！
食後のドーナツはまた今度？
１か８かどうするか決めよう
線路の上歩いている
あの子たちに会いに行こう
待ちきれないよ
怖くたってドキドキ止まんないよ
ねてもさめても
ずっと一緒さ！
冒険にしようよ
きっと僕らは一等賞
もう一回、そう、いっぱいの
もしもの話で
あおむしの僕は
きっとそらとぶきみだって
もう一回、もう一回で
仲良くなれちゃうさ
きみと出会った場所がずっと
遠く遠くなった気がするよ
僕はたぶん、きみのこと
ずっと、ずーっと、待ってたの！
タチサレないよ
ポカンと一発忘れてしまわないで
画竜点睛上等さ
僕と歌おう！
最強でいようよ
きっと僕らは大優勝
あと一回のインファイト
かがくのちからで
みつけてみようよ
自分スイッチ全開で
超最高の半分こ
今⽇はいい⽇だった！
ときがきたんだ
数えたって数字にならないよ
ねてもさめても
僕ら一緒さ
ずっと一緒さ！
冒険にしようよ
きっと僕らは一等賞
もう一回、そう、いっぱいの
やさしさ詰め込んで
きっとずかんに
載ってないような最高を
きみと見たい、そう何回も
壊して、直して
OK！
おかえり未来よ、またおいで
もう一回信じきって
ずっとずっと
星々のなかから
きみに出会ったんだ
超最高のアンコール
僕と歌っていようよ
最後までずっと、たらった！
Переклад українською
Час настав
Навіть якщо порахувати, це не вийде цифра
Навіть якщо я сплю чи прокинусь
Ми будемо разом назавжди, Тарата!
Чи з’їсте ще один пончик після обіду?
Вирішіть, робити 1 чи 8.
ходьба по залізничних коліях
Ходімо подивимося на тих дітей
Я не можу дочекатися
Навіть якщо мені страшно, моє серце не перестає калатати
Навіть якщо я сплю чи прокинусь
Ми будемо разом назавжди!
Давайте зробимо це пригодою
Я впевнений, що ми займемо перше місце
Ще раз, так, багато
Що якщо?
Я гусениця
Я впевнений, що це Сора Тобукімі
ще раз, ще раз
Ми можемо стати друзями
Місце, де я зустрів тебе, завжди буде
Я відчуваю, що я далеко
Я напевно про вас
Я так довго чекав!
Тачісаре немає
Не забудьте про один удар
Вершина художника
Заспіваймо зі мною!
Будьмо найсильнішими
Я впевнений, що ми виграємо
Ще одна бійка
З силою науки
Давайте знайдемо його
Повністю відкрийте перемикач
Супер найкраща половина
Сьогодні був хороший день!
Час настав
Навіть якщо порахувати, це не вийде цифра
Навіть якщо я сплю чи прокинусь
ми разом
Ми будемо разом назавжди!
Давайте зробимо це пригодою
Я впевнений, що ми займемо перше місце
Ще раз, так, багато
Наповнений добротою
Я впевнений, що їх багато
Найкраще, чого немає в списку
Я хочу бачити тебе знову і знову
Розбийте, виправте
добре!
Ласкаво просимо назад, майбутнє, приходь знову
Повір ще раз
на віки віків
з числа зірок
я зустрів тебе
Супер найкращий біс
Давай заспіваємо зі мною
Тарата до самого кінця!