Більше пісень від Jambul
Більше пісень від СТАСИА
Опис
Автор тексту: Татаринова Анастасія Дмитрівна Автор тексту: Джафаров Раміль Ровшанович
Текст і переклад
Оригінал
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка. Парень, я такая как ты знаю.
Назовешь -меня солнцем, а я не растаю. -Я за тобой, ты от меня мира.
Зацепил так сильно твой типаж. Я тебе Луну и звезды подарю, если ты захочешь.
От тебя в беготне не притянешь, я без силы. Не нужны Луна и звезды.
Все твои -слова несерьезны. -Ну что тебе не нравится?
-Мм. -Я же так стараюсь.
-Ну покажи мне, где любовь твоя. -Я не против, держи, вот она.
-Мм. -Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка.
-Подари мне танец. -Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Девочка, ты куда? Давай докину.
Трогать не буду, дал слово мужчины. У меня в планах найти половину. Я отвечаю.
Хей, прыгай в -машину. Чё за красивое платье на тебе? -Парень вообще в адеквате или где?
-Между нами симпатия или нет? -Твои подкаты вообще не по мне.
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Переклад українською
Твій погляд смарагду та вогонь твоя посмішка. Подаруй мені танець.
Гарна спроба. Хлопче, я така, як ти знаю.
Назвеш мене сонцем, а я не розтану. -Я За тобою, ти від мене світу.
Зачепив так сильно твій типаж. Я тобі Місяць та зірки подарую, якщо ти захочеш.
Від тебе в біганину не притягнеш, я без сили. Не потрібні Місяць та зірки.
Всі твої слова несерйозні. -Ну Що тобі не подобається?
-Мм. -Я ж так намагаюся.
-Ну покажи мені, де кохання твоє. -Я не проти, тримай, ось вона.
-Мм. -Твій погляд смарагду та вогонь твоя посмішка.
-Подаруй мені танець. -Хороша спроба.
Хлопче, я така, як ти знаю. Назвеш мене сонцем, а я не розтану.
Дівчинко, ти куди? Давай докину.
Торкати не буду, дав слово чоловіка. У мене у планах знайти половину. Я відповідаю.
Хей, стрибай у машину. Чи за гарне плаття на тобі? -Хлопець взагалі в адекваті чи де?
-Між нами симпатія чи ні? -Твої підкати взагалі не на мене.
Твій погляд смарагду та вогонь твоя посмішка. Подаруй мені танець.
Гарна спроба.
Хлопче, я така, як ти знаю. Назвеш мене сонцем, а я не розтану.
Твій погляд смарагду та вогонь твоя посмішка. Подаруй мені танець.
Гарна спроба.
Хлопче, я така, як ти знаю. Назвеш мене сонцем, а я не розтану.