Більше пісень від Mehmet Elmas
Опис
Слова: Мехмет Ельмас
Музика: Мехмет Ельмас
Аранжування: Ількан Гюнюч
Зведення та мастеринг: Ількан Гюнюч
Монтаж вокалу: Бурак Булуч
Режисер: Ахмет Мюкахіт
Лейбл: TFB Records
Продюсери: Ількан Гюнюч та Осман Алтун
Текст і переклад
Оригінал
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Ne gecem belli ne gündüzüm. Mutluyum desem de üzgünüm.
Son demindeyim ömrümün. Üzme seven bu deli gönlümü. Ara desen ara beni derdin.
Her aradığımda meşguldeydin. Haddinden fazla değer verdim.
O yüzden bana müsait değildin. Geri döndüğünde ben olmayacağım.
Yemin ettim sana seni unutacağım.
Geri döndüğünde ben olmayacağım. Yemin ettim sana seni unutacağım.
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Переклад українською
Я обіцяю, що забуду твоє ім'я. Я більше про це не згадуватиму. Я навіть не оплакую його смерть.
Я залишу це позаду. Я обіцяю, що забуду твоє ім'я.
Я більше про це не згадуватиму. Я навіть не оплакую його смерть. Я залишу це позаду.
Я не знаю ні ночі, ні дня. Хоча я кажу, що я щаслива, я сумую.
Я наприкінці свого життя. Не засмучуй це моє божевільне любляче серце. Якби я попросив вас подзвонити мені, ви б сказали, подзвоніть мені.
Ти був зайнятий кожного разу, коли я телефонував. Я надав цьому занадто великого значення.
Ось чому ти був недоступний для мене. Коли ти повернешся, мене не буде.
Я клявся тобі, що забуду тебе.
Коли ти повернешся, мене не буде. Я клявся тобі, що забуду тебе.
Я обіцяю, що забуду твоє ім'я. Я більше про це не згадуватиму. Я навіть не оплакую його смерть.
Я залишу це позаду. Я обіцяю, що забуду твоє ім'я.
Я більше про це не згадуватиму. Я навіть не оплакую його смерть. Я залишу це позаду.
Я обіцяю, що забуду твоє ім'я. Я більше про це не згадуватиму. Я навіть не оплакую його смерть.
Я залишу це позаду. Я обіцяю, що забуду твоє ім'я.
Я більше про це не згадуватиму. Я навіть не оплакую його смерть. Я залишу це позаду.