Більше пісень від Le-one
Опис
Шум у голові такий, ніби місто крутиться з шаленою швидкістю і не збирається гальмувати. Кожна мить як дрифт між чужими іменами, повідомленнями та спалахами телефонів. Навколо золото на зап'ястях, мотори, і хтось завжди на лінії, хоч усередині вже давно на межі перешкод. Блиск ніби рятує від нудьги, але під ним чути той самий нерв — суміш самовпевненості та втоми від власної легенди. Все ніби під контролем: цифри ростуть, дівчата пишуть, мотор реве. Лише в паузах між куплетами проступає легкий запах диму та відчуття, що за всім цим "дияволом" ховається хлопець, який просто не вміє зупинитися.
Текст і переклад
Оригінал
(Me scrive Tracy, Melany fa 'o pressing)
(Ale è juta 'a fore pecché m'ha visto cu Mary)
(Ce fumammo 'a Mary, moltiplicammo 'e zere)
(Scengo c"o 300 'int'ô quartiere 'nzieme ê devil, ê devil)
Nn'hê capito, chesta me sta massaggianno
Mentre chella messaggianno
Che talento a sidic'anne, me paro Lamine Yamal
C'avesse na medaglia d'oro comme 'sti cullanе
Guarda ccà comme me stanno cinche K appisе 'nganna
'A-'A porto 'int'ô Tarì c"o Ferrari
A-Accussí accatte 'e diamante
Però basta ca t'è chiaro ca i' e te 'nzieme nun stammo
Ammò, nun tengo capa 'e stà sulo 'nzieme a te
Bella 'a cumpagna toja, jà, faccimmo 'e cose a tre
Me scrive Tracy, Melany fa 'o pressing
Ale è juta 'a fore pecché m'ha visto cu Mary
Ce fumammo 'a Mary, moltiplicammo 'e zere
Scengo c"o 300 'int'ô quartiere 'nzieme ê devil, ê devil (ê devil, ê devil)
Chi-Chi-Chiste stanno parlanno, m"e driblo comme Neymar
Contro tengo a tutte quante, ma me sento Diego Armando
Mettenno nu Rolex a destra e uno a sinistra (okay)
Tu 'sti cose, fra', l'hê viste sulamente dint'ê film
Uh Madonna, comme è bella 'sta guagliona (okay)
Ma è cchiù bello 'stu Daytona (okay)
Cu quadrante tutto d'oro, cchiù ggiallo d"e facce loro (oh-oh)
Statte accorto, te sorpasso, vide 'a morte 'nfaccia (okay)
E vide 'e fà 'o bravo, staje avenno a che fà ch"e pazze (okay, oka')
Me-Me-Me scrive Tracy, Melany fa 'o pressing
Ale è juta 'a fore pecché m'ha visto cu Mary
Ce fumammo 'a Mary, moltiplicammo 'e zere
Scengo c"o 300 'int'ô quartiere 'nzieme ê devil, ê devil
Ê devil, ê devil, ê devil, 'int'ô quartiere
Ê devil, ê devil, ê devil, scengo 'int'ô quartiere
Ê devil, ê devil, ê devil, ê devil
Melany fa 'o pressing
Переклад українською
(Трейсі пише мені, Мелані не натискає)
(Але - juta 'a fore, тому що він бачив мене з Мері)
(Ми курили 'Марію, ми множили' і нулі)
(Я йду до 300 'int'ô сусідства 'nzieme ê devil, ê devil)
Я не розумію, мені роблять масаж
Поки вони їй пишуть
Який талант у sidic'anne, я схожий на Ламіне Ямал
Була золота медаль, як ці люльки
Подивіться, як вони схожі на мене K appisе 'nganna
'A-'A porto 'int'ô Tarì c"o Ferrari
A-Accussí accattate 'і алмаз
Але досить, тобі зрозуміло, що ми з тобою не разом
Аммо, я не тримаю голову і залишуся з тобою
Bella 'in Campagna toja, так, давай займатися втрьох
Трейсі пише мені, Мелані наполягає
Ейл juta 'a fore, тому що він бачив мене з Мері
Ми курили 'Марію, ми множили' і нулі
Я виходжу на 300 'int'ô сусідство 'nzieme ê диявол, ê диявол (ê диявол, ê диявол)
Чі-Чі-Чисте говорять, я дриблю, як Неймар
Я піклуюся про них усіх, але почуваюся Дієго Армандо
Вони поставили Rolex праворуч і один ліворуч (добре)
Ти бачив ці речі, брате, тільки у фільмі
Мадонна, яка ця дівчина гарна (добре)
Але ця Daytona така гарна (гаразд)
Циферблат весь золотий, циферблати жовті (ой-ой)
Будь обережний, я тебе обжену, я побачу твоє обличчя до смерті (добре)
І він побачив «і він хороший, вони повинні були зробити щось божевільне (добре, добре»)
Me-Me-Me пише Трейсі, Мелані не натискає
Ейл juta 'a fore, тому що він бачив мене з Мері
Ми курили 'Марію, ми множили' і нулі
Я виходжу на 300 'int'ô сусідство 'nzieme ê devil, ê devil
Ê диявол, ê диявол, ê диявол, 'інт'ô сусідство
Ê біс, ê біс, ê біс, спускаюсь на околицю
Ê диявол, ê біс, ê диявол, ê диявол
Мелані тисне