Більше пісень від PRO8L3M
Опис
Вокаліст: PRO8L3M
Продюсер, композитор: Петер Шульц
Інженер мікшування, майстер-інженер: Рафал Смолен
Автор тексту: Оскар Тушинський
Текст і переклад
Оригінал
A-na-nam
Yo, ta
Czegoś się bałem, potem mi przeszło
Co zrobisz, gdy na ulicy ktoś obrazi twoją przeszłość?
Co zrobisz, gdy na ulicy ktoś popchnie twoją dziewczynę?
Odpuścisz czy będziesz napierdalał się ze skurwysynem?
Jeśli odpuścisz, czy będziesz później żałował?
Lepiej zapisz się na trening, bo na tych, kurwa, bezdrożach
Od chuja jest elementów wszelkiej maści
Więc w imię miłości sobie rozjebiecie czaszki
I mógłbym umrzeć za miejsce, o którym myślę dom
Ty pewnie też za to miejsce gotów byłbyś stoczyć bitwę swą
Więc lepiej bądźmy gotowi, by odjebać pięć lat
Bo granica od wolności jest cienka jak blant
Co różni kozaka, kota od leszcza, frajera
Sytuacja, która każdemu z nich banię sponiewiera
A my umrzyjmy tu za miłość, za los, za przekonania
I zbudujmy dom, w którym normalność kurestwo zasłania
Gdzie bohaterami nie są ludzie wykształceni
Mądrzy, lecz pojeby, tiktokerzy, youtuberzy, mafiosi
Nie rodzice opowiadający swoim dzieciom na sen story
Powiedz, czy tak było zawsze? Czy tak jest od tej pory?
Co jest fajne? Co jest porządne? Nożeż w kurwę
Jak coś dziś nie nosi znamion zła, to jest nudne
I nie prowadzi do hajsu, do dup, sukcesu
A ty przecież nie chcesz skończyć bez tych bzdur, człowieku
To przeterminowane hasła, nie niszcz, nie zabijaj
Nawet, gdy pojawia szczerość się, to na niej jest makijaż
Czy to prawda? Czy może to jak uśmiech na feedzie?
Ex umbra ad libertatem - czas pokaże, co przyjdzie
Переклад українською
А-на-нам
Йо, так
Я чогось боявся, потім перебрався
Що ви будете робити, якщо на вулиці хтось образить ваше минуле?
Що ти будеш робити, якщо хтось штовхне твою дівчину на вулиці?
Ти збираєшся здаватися чи збираєшся трахнутись з мамою?
Якщо ви відпустите, чи пошкодуєте ви про це пізніше?
Краще запишіться на тренування, бо це довбане бездоріжжя
Тут дуже багато всіляких елементів
Тож в ім’я любові ви розтрощуєте один одному черепа
І я б помер за місце, яке називаю домом
Ймовірно, ви теж готові битися за це місце
Тож нам краще бути готовими взяти п’ять років відпустки
Бо грань від свободи тонка, як тупа
Що відрізняє козака, кота, від ляща, лоха
Ситуація, яка робить кожного з них нещасними
І помремо тут за любов, за долю, за переконання
І давайте побудуємо будинок, де нормальне життя затьмарює блуд
Де герої не освічені люди
Розумні, але лохи, тіктокери, ютубери, мафіозі
Не батьки розповідають своїм дітям казки перед сном
Скажіть, чи завжди так було? Відтепер так і буде?
Що круто? Що пристойно? Ніж в повію
Якщо сьогодні щось не має ознак зла, це нудно
І це не веде ні до грошей, ні до дупи, ні до успіху
І ти не хочеш залишитися без цієї нісенітниці, чоловіче
Це прострочені гасла, не руйнуй, не вбивай
Навіть якщо є чесність, на ній є макіяж
це правда? Або це як посмішка на вашій стрічці?
Ex umbra ad libertatem - час покаже, що буде