Опис
Здається, весь світ вирішує свої проблеми десь на задньому плані, поки хтось просто рухається в ритм, не ставлячи зайвих питань. Все надзвичайно просто: тіло знає, що робити, а мозок люб'язно йде у відпустку. Бас стукає так, ніби серце вирішило влаштувати вечірку без приводу, і навіть стіни починають підтанцьовувати. Музика не кличе, вона затягує, як вихор, де серйозність втрачає право на вхід. Тут не шукають сенсу, його замінює рух. У кожному «vai jogando» відчувається впевненість того, хто вміє відпускати контроль і просто насолоджуватися шумом життя. Все навколо мерехтить, ніби в повітрі розчинили трохи сонця, і хочеться, щоб це повторення ніколи не закінчувалося.
Текст і переклад
Оригінал
Vai tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogano.
Você dança no funk e o bumbum vão balançar. Vai jogando. Oi?
Vai jogando, vai tomando, vai jogando, vai tomando. Vai tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogando.
Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Vai tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogando. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Vai tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogando. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Vai tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogando. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Vai jogando, vai tomando, vai jogando, vai tomando.
Tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogano. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Vai tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogano.
Vai tomando, vai jogano. Você dança no funk.
Vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio, vaio. Vai jo-vai joga-vai jogando, vai tomando, vai jogando, vai tomando.
Tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogano.
Você dança no funk e o bumbum vão balançar. Vai tomando, vai jogando.
Переклад українською
Вай томандо, вай джогандо, вай томандо, вай джогано.
Você dança no funk e o bumbum vão balançar. Vai jogando. Ой?
Вай джогандо, вай томандо, вай джогандо, вай томандо. Вай томандо, вай джогандо, вай томандо, вай джогандо.
Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Вай томандо, вай джогандо, вай томандо, вай джогандо. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Вай томандо, вай джогандо, вай томандо, вай джогандо. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Вай томандо, вай джогандо, вай томандо, вай джогандо. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Вай джогандо, вай томандо, вай джогандо, вай томандо.
Tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogano. Você dança no funk e o bumbum vão balançar.
Вай томандо, вай джогандо, вай томандо, вай джогано.
Vai tomando, vai jogano. Você dança no funk.
Вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо, вайо. Вай джо-вай джога-вай джогандо, вай томандо, вай джогандо, вай томандо.
Tomando, vai jogando, vai tomando, vai jogano.
Você dança no funk e o bumbum vão balançar. Vai tomando, vai jogando.