Опис
Прем'єра: 24 жовтня 2025 року
Текст і переклад
Оригінал
This heart's never been this broke
Been down, but I ain't never been this low
Yeah, I'm sitting on rock bottom tonight
Jack and Jim never let me down
But the thought of her still hangin' 'round
I've never lost one but I'm losing this fight
While she's somewhere forgetting me
Oh, I'm trying but she's giving me
A run for my whiskey
Run, run for my whiskey
Even bourbon ain't working no more
I try to run from the memories
Run, run from the memories
Even at the bar, they meet me at the door, so pour me
Some of that Kentucky
'Cause that girl don't love me
Try to drink her off my mind
'Cause she's giving me a run for my whiskey
Run, run for my whiskey
So, I'm running through the whiskey tonight
If this was any other goodbye
I'd be holding on to someone else tonight
Instead of holding on to holdin' her
I'm down to the ice again
Wish I knew what I need to pour in
I'm missing her, she ain't missing me
Yes, she's giving me
A run for my whiskey
Run, run for my whiskey
Even bourbon ain't working no more
I try to run from the memories
Run, run from the memories
Even at the bar, they meet me at the door, so pour me
Some of that Kentucky
'Cause that girl don't love me
Try to drink her off my mind
'Cause she's giving me a run for my whiskey
Run, run for my whiskey
So, I'm running through the whiskey tonight
Oh, oh, oh, oh
Yeah, mm, mm
Mm, that girl is somewhere forgettin' me
Oh, I'm trying but she's givin' me
A run for my whiskey
Run, run for my whiskey
Even bourbon ain't working no more
I try to run from the memories
Run, run from the memories
Even at the bar, they meet me at the door, so pour me
Some of that Kentucky
'Cause that girl don't love me
Try to drink her off my mind
'Cause she's giving me a run for my whiskey
Run, run for my whiskey
So, I'm running through the whiskey tonight
Running through the whiskey tonight, yeah
Yeah, ooh
Переклад українською
Це серце ніколи не було таким розбитим
Був вниз, але я ніколи не був так низько
Так, сьогодні я сиджу на самому дні
Джек і Джим ніколи мене не підводили
Але думка про неї все ще крутиться
Я ніколи не програвав, але я програю цей бій
Поки вона мене десь забуває
О, я намагаюся, але вона мені дає
За моїм віскі
Біжи, біжи за моїм віскі
Навіть бурбон більше не працює
Я намагаюся втекти від спогадів
Біжи, біжи від спогадів
Навіть у барі мене зустрічають у дверях, тож наливай
Частина того Кентуккі
Тому що ця дівчина мене не любить
Спробуй випити її з голови
Тому що вона дає мені побігти за моїм віскі
Біжи, біжи за моїм віскі
Отже, сьогодні ввечері я пробіжу віскі
Якби це було інше прощання
Сьогодні я б тримався за когось іншого
Замість того, щоб триматися, тримати її
Я знову на лід
Хотів би я знати, що мені потрібно додати
Я сумую за нею, вона не сумує за мною
Так, вона дає мені
За моїм віскі
Біжи, біжи за моїм віскі
Навіть бурбон більше не працює
Я намагаюся втекти від спогадів
Біжи, біжи від спогадів
Навіть у барі мене зустрічають у дверях, тож наливай
Частина того Кентуккі
Тому що ця дівчина мене не любить
Спробуй випити її з голови
Тому що вона дає мені побігти за моїм віскі
Біжи, біжи за моїм віскі
Отже, сьогодні ввечері я пробіжу віскі
Ой, ой, ой, ой
Так, мм, мм
Мм, та дівчина десь забула мене
О, я намагаюся, але вона дає мені
За моїм віскі
Біжи, біжи за моїм віскі
Навіть бурбон більше не працює
Я намагаюся втекти від спогадів
Біжи, біжи від спогадів
Навіть у барі мене зустрічають у дверях, тож наливай
Частина того Кентуккі
Тому що ця дівчина мене не любить
Спробуй випити її з голови
Тому що вона дає мені побігти за моїм віскі
Біжи, біжи за моїм віскі
Отже, сьогодні ввечері я пробіжу віскі
Сьогодні ввечері випити віскі, так
Так, ох