Текст і переклад
Оригінал
La persona que hace años conociste ya no existe.
Después de mal de amores y tatuajes, no te quiero contar lo que te perdiste, prefiero decir de lo que te salvaste. Mira la hora.
Volvemos a trasnocharnos como si la vida fuera una sola.
La playa era tu lugar y mientras tú no estabas te guardé las olas.
De las botellas los fondos, de los cigarros la cola.
Y esperarte no es malo, pero yo no lo aconsejo.
Preguntas por ella, pero eso es viejo.
¿Y cómo sabes tú que el agua irá lejos?
Sé que también tuviste lo tuyo. No te deja admitirlo el orgullo.
Yo no voy a criticar las cosas que yo hago también. Solo no me digas quién.
Si estuviste cien veces con uno o una vez con cien.
Sé que no fueron recién, pero te hablo claro, sí extrañé tu boca. Ron, le falta hielo pa' llamarse a la roca.
Si el amor es como un virus, yo me puse tapaboca y cinturón por si me choca.
Y esperarte no es malo, pero yo no lo aconsejo.
Preguntas por ella, pero eso es viejo.
¿Y cómo sabes tú que el agua irá lejos?
Sé que también tuviste lo tuyo. No te deja admitirlo el orgullo.
Mira la hora.
Volvemos a trasnocharnos como si la vida fuera una sola.
La playa era tu lugar y mientras tú no estabas te guardé las olas.
De las botellas los fondos, de los cigarros la cola.
Y esperarte no es malo, pero yo no lo aconsejo.
Preguntas por ella, pero eso es viejo.
¿Y cómo sabes tú que el agua irá lejos?
Sé que también tuviste lo tuyo. No te deja admitirlo el orgullo.
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola.
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola.
Ven a bailar conmigo, tú no bailes.
Переклад українською
Людини, яку ви знали багато років тому, більше не існує.
Після розбитого серця і татуювань я не хочу розповідати тобі, що ти пропустив, я волію сказати, від чого тебе врятували. Подивіться на час.
Ми знову засиджуємося допізна, наче життя єдине.
Пляж був вашим місцем, і поки вас не було, я зберіг для вас хвилі.
З пляшок денці, з сигарет кола.
І чекати вас непогано, але не раджу.
Ви питаєте про неї, але це вже давно.
А як знати, що вода далеко піде?
Я знаю, що ти теж мав свій. Гордість не дає вам цього визнати.
Я теж не буду критикувати те, що роблю. Тільки не кажи мені хто.
Якби ти був сто разів з одним або раз зі сто.
Я знаю, що вони були не нещодавні, але я вам чітко кажу, я сумував за вашим ротом. Роне, тобі потрібен лід, щоб назвати камінь.
Якщо кохання схоже на вірус, я надягаю маску та пояс, якщо він мене вразить.
І чекати вас непогано, але не раджу.
Ви питаєте про неї, але це вже давно.
А як знати, що вода далеко піде?
Я знаю, що ти теж мав свій. Гордість не дає вам цього визнати.
Подивіться на час.
Ми знову засиджуємося допізна, наче життя єдине.
Пляж був вашим місцем, і поки вас не було, я зберіг для вас хвилі.
З пляшок денці, з сигарет кола.
І чекати вас непогано, але не раджу.
Ви питаєте про неї, але це вже давно.
А як знати, що вода далеко піде?
Я знаю, що ти теж мав свій. Гордість не дає вам цього визнати.
Ходи танцювати зі мною, не танцюй один.
Ходи танцювати зі мною, не танцюй один.
Ходи танцювати зі мною, ти не танцюєш.