Більше пісень від Daecolm
Опис
Іноді все просто: ритм легкий, настрій сонячний, і здається, що світ нарешті не проти. У повітрі висить ліниве «все буде добре», а між рядками – та сама впевненість, що кохання може бути без драм і сцен. Просто двоє, трохи світла, трохи танцю і відчуття, що хтось нарешті чесно сказав: «ти особлива». Без пафосу, без обіцянок на віки – але з тим самим теплом, яке робить день м'якшим, а життя трохи смачнішим.
Текст і переклад
Оригінал
All you can eat, a-all you can eat
Ich hab grad kein'n Hunger, aber satt werd ich nie
Los, ran an die Buletten, das Büfett ist eröffnet
Baby, lass dich geh'n, denn heute wird nicht gelöffelt
Uh, all you can eat, wir sind Prolls aus Prinzip
Wir sind Schlampen, die tanzen, asozial West-Berlin
Ich flirte nicht mit dir, das ist ein Blickduell
Ich glaub, mein Schwein pfeift, PA kommt mit Ikkimel
Da steht ein Bierchen auf dem Tisch, das' 'ne Thirst Trap für mich
Warum $uicideboy$? Ich mein, tot sind sie nicht
Ich bin Romantiker, ja, erstes Date gibt's ein Geschenk
Ich furz nochma', bevor ich geh, damit sie länger an mich denkt
Stopf die Kippen vor, denn die Mahlzeit wird geprept
Und ich merk mir keine Namen, ich nenn immer alle Chef
Los, ran an die Buletten, das Büfett ist eröffnet
Baby, lass dich geh'n, denn heute wird nicht gelöffelt
Uh, all you can eat, wir sind Prolls aus Prinzip
Wir sind Schlampen, die tanzen, asozial West-Berlin
Wenn du mich nicht vergötterst, gibt's 'ne Klatsche, du Köter
Deutscher Rap hat Angst vor Ikkimel, der Zerstörer
Pack dein'n Kinder Riegel wieder in die Hose, du Schmock (ah)
Dein fetter Eierkopf wird nicht gepoppt, uh
Fans fragen mich nach meiner Beauty-Routine
Die besteht aus Chicken-Nuggets, Keta und Vaseline
Und sie fragen mein'n Ex-Freund: "Wie geht es Ikkimel denn so?"
Was soll er sagen? Bin ein gottverdammtes Sexsymbol
Los, ran an die Buletten, das Büfett ist eröffnet
Baby, lass dich geh'n, denn heute wird nicht gelöffelt
Uh, all you can eat, wir sind Prolls aus Prinzip
Wir sind Schlampen, die tanzen, asozial West-Berlin
Spürst du das Kitzeln in der Nase und das Blubbern in dei'm Bauch?
Ey, komm, lass die Flaschen tanzen, wenn wir feiern, gibt's aufs Maul
Es ist Ra-ba-ba-ba-batto, geh für WLAN ins Fitty
Hab die Mische 50/50, bin zum Baden im Kitty
Meine Bucketlist ist die Getränkekarte
Wenn du kuscheln willst, komm in die Hängematte
Auf der Kutte steht Palm Angels, wir versteh'n hier kein'n Spaß
Nur noch dreimal einen blasen und dann komm'n wir in die Charts
Los, ran an die Buletten, das Büfett ist eröffnet
Baby, lass dich geh'n, denn heute wird nicht gelöffelt
Uh, all you can eat, wir sind Prolls aus Prinzip
Wir sind Schlampen, die tanzen, asozial West-Berlin
A-all you can eat, a-all you can eat
Ich hab grad kein'n Hunger, aber satt werd ich nie
Prolls, Prolls aus Prinzip, uh ja, West-Berlin
Ich hab grad kein'n Hunger, aber satt werd ich nie
Los, ran an die Buletten, das Büfett ist eröffnet
Baby, lass dich geh'n, denn heute wird nicht gelöffelt
Uh, all you can eat, wir sind Prolls aus Prinzip
Wir sind Schlampen, die tanzen, asozial West-Berlin
Los, ran an die Buletten, das Büfett ist eröffnet
Baby, lass dich geh'n, denn heute wird nicht gelöffelt
Uh, all you can eat, wir sind Prolls aus Prinzip
Wir sind Schlampen, die tanzen, asozial West-Berlin
Переклад українською
Все, що ти можеш їсти, все, що ти можеш їсти
Я зараз не голодний, але я ніколи не буду ситий
Давай бери фрикадельки, буфет працює
Дитинко, відпусти, бо сьогодні ложки нема
Ну, все, що ви можете їсти, ми в принципі жлоби
Ми - повії, які танцюють, антисоціальний Західний Берлін
Я не фліртую з тобою, це двобій
Мені здається, моя свиня свистить, ПА йде з Іккімелем
На столі стоїть пиво, яке для мене є пасткою для спраги
Чому $uicideboy$? Я маю на увазі, що вони не мертві
Я романтик, так, на перше побачення є подарунок
Я ще раз пукну, перш ніж піду, щоб вона могла довше думати про мене
Наповніть свої задниці, бо їжа готується
А імен не пам'ятаю, завжди всіх називаю босом
Давай бери фрикадельки, буфет працює
Дитинко, відпусти, бо сьогодні ложки нема
Ну, все, що ви можете їсти, ми в принципі жлоби
Ми - повії, які танцюють, антисоціальний Західний Берлін
Якщо ти мене не обожнюєш, я отримаю ляпаса, дурно
Німецький реп боїться руйнівника Іккімеля
Поклади свій дитячий брусок назад у штани, ти, ідіот (ах)
Твого товстого яйцеголового не вдарять, е-е
Шанувальники запитують мене про мою процедуру краси
До його складу входять курячі нагетси, Кета і вазелін
І питають у мого колишнього хлопця: «Як там Іккімель?»
Що він має сказати? Я проклятий секс-символ
Давай бери фрикадельки, буфет працює
Дитинко, відпусти, бо сьогодні ложки нема
Ну, все, що ви можете їсти, ми в принципі жлоби
Ми - повії, які танцюють, антисоціальний Західний Берлін
Ви відчуваєте лоскотання в носі і булькання в животі?
Гей, давай, хай пляшки танцюють, коли ми святкуємо, все в роті
Це Ра-ба-ба-ба-батто, перейдіть до Fitty для WiFi
У мене суміш 50/50 і я в кошеня на купання
Мій список – це меню напоїв
Якщо хочеш пообійматись, підійди до гамака
На капоті написано Palm Angels, ми не жартуємо
Просто подуйте мені ще тричі, і тоді ми потрапимо в чарти
Давай бери фрикадельки, буфет працює
Дитинко, відпусти, бо сьогодні ложки нема
Ну, все, що ви можете їсти, ми в принципі жлоби
Ми - повії, які танцюють, антисоціальний Західний Берлін
А-все, що ти можеш їсти, а-все, що ти можеш їсти
Я зараз не голодний, але я ніколи не буду ситий
Прол, прол принципово, ну так, Західний Берлін
Я зараз не голодний, але я ніколи не буду ситий
Давай бери фрикадельки, буфет працює
Дитинко, відпусти, бо сьогодні ложки нема
Ну, все, що ви можете їсти, ми в принципі жлоби
Ми - повії, які танцюють, антисоціальний Західний Берлін
Давай бери фрикадельки, буфет працює
Дитинко, відпусти, бо сьогодні ложки нема
Ну, все, що ви можете їсти, ми в принципі жлоби
Ми - повії, які танцюють, антисоціальний Західний Берлін