Опис
Іноді мовчання гучніше за будь-яку пісню. Слова застрягають десь між горлом і серцем, бо надто важкі, щоб виринути, але й надто живі, щоб потонути. Цей трек — ніби розмова, яка так і не відбулася: м'яка, обережна, майже шепотом. У ньому є місце паузам, поглядам і тому самому «ми могли б просто поговорити», коли рятує не порада, а присутність. Все звучить як дихання після бурі – тихо, щиро і трохи боляче.
Текст і переклад
Оригінал
We could just talk.
Just talk, just talk.
You should never ever swim low 'cause your heart is heavier than stone.
Don't you drown with all your burdens.
Know that they're not meant to keep you afloat.
Could we talk for a minute, talk to be in it, talk with me, talk just to have a talk?
Could we talk for a minute, talk to be in it, talk with me, talk just to have a talk?
Just talk, just talk. Just talk, just talk.
Just talk, just talk. Just talk, just talk.
Silence cannot keep you safe.
Don't wear your secrets like a holy crown. Just talk, just talk.
It's a prison dressed in grace and even royals can be broken down.
Just talk, just talk. Just talk.
Could we talk for a minute, talk to be in it, talk with me, talk just to have a talk?
Just talk, just talk. Just talk, just talk. Just talk, just talk.
Just talk, just talk. Just talk, just talk.
We could just talk. Just talk, just talk.
I'm here now, let's talk.
Just talk, just talk.
Talk.
Переклад українською
Ми могли б просто поговорити.
Просто говори, просто говори.
Ти ніколи не повинен пливти низько, бо твоє серце важче за камінь.
Не потони з усіма своїми тягарями.
Знайте, що вони не призначені для того, щоб тримати вас на плаву.
Чи могли б ми поговорити на хвилину, поговорити, щоб бути в цьому, поговорити зі мною, поговорити просто для того, щоб поговорити?
Чи могли б ми поговорити на хвилину, поговорити, щоб бути в цьому, поговорити зі мною, поговорити просто для того, щоб поговорити?
Просто говори, просто говори. Просто говори, просто говори.
Просто говори, просто говори. Просто говори, просто говори.
Тиша не може захистити вас.
Не носіть свої таємниці, як святу корону. Просто говори, просто говори.
Це в'язниця, одягнена у витонченість, і навіть королівські особи можуть бути зламані.
Просто говори, просто говори. Просто поговори.
Чи могли б ми поговорити на хвилину, поговорити, щоб бути в цьому, поговорити зі мною, поговорити просто для того, щоб поговорити?
Просто говори, просто говори. Просто говори, просто говори. Просто говори, просто говори.
Просто говори, просто говори. Просто говори, просто говори.
Ми могли б просто поговорити. Просто говори, просто говори.
Я зараз тут, давай поговоримо.
Просто говори, просто говори.
говорити.