Опис
У кожного району є свій саундтрек – з римами на виживання та мріями про втечу. Тут бетон пахне амбіціями, а вуличні ліхтарі світять як прожектори для тих, хто ще не здався. Між бітами – розмови про гроші, друзів, втрати та свободу, але все це не пригнічує, а підстьобує: чим важче будні, тим солодшою стає ідея полетіти хоч до Франції, хоч просто за ріг, де ніхто не знає твого минулого. Бит котиться впевнено, ніби маршрут уже прокладено, а голос – той самий внутрішній двигун, що говорить: «давай, вирвися з цього». І раптом реальність стає кінематографічною - ніч, вуличні вогні, хтось танцює прямо на бруківці, і на пару хвилин здається, що з цього дійсно є вихід.
Текст і переклад
Оригінал
Yo, yo.
With my moves I plan it on the daily like Lois or Clark.
Chasing dough with creased up clothes. I done ironed shit like Tony Stark.
Too focused on financial freedom, I death or bite every time I bark.
I bite my chat, my rage is peaked when outside's dark.
Trying to get this E45 with my darg, RIP Fife.
Banging that Tribe Called Quest in the dinger, can't kick it with useless guys.
She's salty just like fries 'cause I caught her scheming with allies. Tell this idiot take off your mask or nobody in your area dies.
Would you like to dance on a random street in France?
Got enough for me and you to catch a flight, babe, this your chance.
Let's get out of the ends, we don't need to follow trends. Let's go escape.
Would you like to dance on a random street in France?
Got enough for me and you to catch a flight, babe, this your chance.
Let's get out of the ends, we don't need to follow trends. Let's go escape.
Yo, what man do for likes? What man do for hype? Don't care what you do for stripes,
I don't partake in several fights. For dumb reasons, man lose their life.
Left their mandate, don't move right. Course I want me a future, jugging, playing dirty
Sprite.
Their man ain't been in the trenches, running from feds, jumping over fences.
Rapping about fake ops, it's so common, they still don't know what common sense is. Hate feeding hype people a boost, local Chinese still in my roots.
Coming like Ash and Rekky, I ain't lost and I still got the juice.
Would you like to dance on a random street in France?
Got enough for me and you to catch a flight, babe, this your chance. Let's get out of the ends, we don't need to follow trends.
Let's go escape.
Would you like to dance on a random street in France?
Got enough for me and you to catch a flight, babe, this your chance.
Let's get out of the ends, we don't need to follow trends. Let's go escape.
Переклад українською
Йо, йо.
З моїми рухами я планую це щодня, як Лоїс чи Кларк.
Погоня за тістом зі зморщеним одягом. Я гладив лайно, як Тоні Старк.
Занадто зосереджений на фінансовій свободі, я вмираю або кусаюся кожного разу, коли гавкаю.
Я кусаю свій чат, мій гнів досягає піку, коли надворі темно.
Намагаюся отримати цей E45 за допомогою мого дарга, RIP Fife.
Вдарити це плем’я під назвою «Квест» у дигері, не можна пнути його з непотрібними хлопцями.
Вона солона, як картопля фрі, бо я спіймав її на інтригах із союзниками. Скажи цьому ідіоту скинути маску, інакше ніхто у вашому районі не загине.
Чи хотіли б ви танцювати на випадковій вулиці у Франції?
Достатньо, щоб ми з тобою встигли на рейс, дитино, це твій шанс.
Давайте виходити з кінців, нам не потрібно слідувати трендам. Ходімо тікати.
Чи хотіли б ви танцювати на випадковій вулиці у Франції?
Нам з тобою достатньо, щоб встигнути на рейс, дитино, це твій шанс.
Давайте виходити з кінців, нам не потрібно слідувати трендам. Ходімо тікати.
Ей, що чоловік робить для лайків? Що чоловік робить для хайпу? Не хвилюйся, що ти робиш для смужок,
Я не беру участі в кількох боях. З дурних причин люди втрачають життя.
Залишили свій мандат, не рухайтеся праворуч. Звичайно, я хочу мати майбутнє, жонглювати, грати брудно
Спрайт.
Їхня людина не була в окопах, не бігала від федералів, не стрибала через паркани.
Реп про фальшиві операції настільки поширений, що вони досі не знають, що таке здоровий глузд. Ненавиджу підживлювати ажіотажних людей, місцеві китайці все ще в моєму корінні.
Такий, як Еш і Реккі, я не заблукав і все ще маю сік.
Чи хотіли б ви танцювати на випадковій вулиці у Франції?
Нам з тобою достатньо, щоб встигнути на рейс, дитино, це твій шанс. Давайте виходити з кінців, нам не потрібно слідувати трендам.
Ходімо тікати.
Чи хотіли б ви танцювати на випадковій вулиці у Франції?
Нам з тобою достатньо, щоб встигнути на рейс, дитино, це твій шанс.
Давайте виходити з кінців, нам не потрібно слідувати трендам. Ходімо тікати.