Більше пісень від Chi Xê
Опис
Вокаліст: Чи Ксе Аранжувальник запису, продюсер: Мачіот Композитор: Нгуєн Лінь Чі
Текст і переклад
Оригінал
Vội chạy qua chốn không người.
Bàn tay nắm không rời, miệng cười sát kề tai.
Vội trộm tia sáng bên đường.
Sự lấp lánh phi thường ấy thả vào mắt của anh.
Phố vắng ánh đèn, mờ mờ đi ranh giới from friend to friend, we're getting deeper.
Tiếng sét ái tình.
You and I, it feels so right. Anh không cho phép mình sai.
Hít thật sâu, tay lòng tay, tay vòng qua đằng sau kéo vào nhau.
We're dancing, dancing. Make it slower. Tất cả lu mờ.
Tất cả tan vào trong màn đêm ngắm nhìn.
We dance dưới ánh đèn.
Trái, phải, trước sau và rồi xoay.
Em, anh, chỉ mình ta cùng nhịp bước.
Trái, phải, trước sau và rồi xoay.
Xoay qua xoay lại, xoay qua xoay lại. Dancing trong mê dại.
Baby, baby, khoan đã baby.
Hà Nội không vội được. Chậm lại, cảm nhận hiện tại và chỉ nhìn vào em thôi.
Đêm gom góp trọn mọi lung linh mộng mị của giây phút này.
Kết thành một bản nhạc nhịp nhàng mà ta đung đưa theo mãi.
Ở giữa phố vắng ánh đèn, chẳng còn một ranh giới nào giữa mình nữa. We're getting closer.
Đắm đuối thắp mở.
Em buông lơi một trái tim thẫn thờ vừa cởi và rời.
Hít thật sâu, tay lòng tay, tay vòng qua đằng sau kéo vào nhau.
We're dancing, dancing. Make it slower. Tất cả lu mờ.
Tất cả tan vào trong màn đêm ngắm nhìn.
We dance dưới ánh đèn.
Trái, phải, trước sau và rồi xoay.
Em, anh, chỉ mình ta cùng nhịp bước.
Trái, phải, trước sau và rồi xoay.
Xoay qua xoay lại, xoay qua xoay lại. Dancing trong mê dại.
Trái, phải, trước sau và rồi.
Trái, phải, trước sau và rồi xoay. Xoay. Trái, phải, trước sau và rồi.
Trái, phải, trước sau và rồi xoay. Xoay. Trái, phải, trước sau và rồi xoay.
Đan tay và lòng sau từng nhịp bước.
Trái, phải, trước sau và rồi xoay.
Màn đêm dài mà kết bài. Dancing trong mê dại.
Переклад українською
Мчати безлюдним місцем.
Рука тримала міцно, посмішка біля вуха.
Крадіжка світла на узбіччі дороги.
Той незвичайний блиск упав йому в очі.
На вулиці немає ліхтарів, стираючи межу від друга до друга, ми заглиблюємося.
Звук кохання з першого погляду.
Ти і я, це так добре. Я не дозволяю собі помилятися.
Зробіть глибокий вдих, долоні, руки обведіть за спину, потягніть одна одну.
Ми танцюємо, танцюємо. Зробіть це повільніше. Весь розмитий.
Усі розтанули в ночі, щоб спостерігати.
Ми танцюємо під вогнями.
Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте.
Ти, я, тільки ми ходимо разом.
Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте.
Оберніться, оберніться, оберніться. Танці в божевіллі.
Дитинко, дитинко, зачекай, дитинко.
Ханой не може поспішати. Сповільніться, відчуйте сьогодення і просто подивіться на мене.
Ніч збирає весь мрійливий блиск цієї миті.
Він утворює ритмічну пісню, під яку ми коливаємося вічно.
Посеред вулиці без ліхтарів, між нами вже немає межі. Ми наближаємось.
Пристрасно загорівся.
Я випустив тупе серце, просто зняв його й пішов.
Зробіть глибокий вдих, долоні, руки обведіть за спину, потягніть одна одну.
Ми танцюємо, танцюємо. Зробіть це повільніше. Весь розмитий.
Усі розтанули в ночі, щоб спостерігати.
Ми танцюємо під вогнями.
Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте.
Ти, я, тільки ми ходимо разом.
Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте.
Оберніться, оберніться, оберніться. Танці в божевіллі.
Ліворуч, праворуч, до, після і потім.
Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте. поворот. Ліворуч, праворуч, до, після і потім.
Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте. поворот. Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте.
Переплітаючи руки і серця з кожним кроком.
Вліво, вправо, спереду і назад, а потім обертайте.
Ніч довга і урок закінчується. Танці в божевіллі.