Опис
Продюсер: Чад Копелін Зведення: Девід Шиффман Інженер з мастерингу: Хоуї Вайнберг Звукорежисер: Феліпе Кастанеда
Текст і переклад
Оригінал
If there's beauty in the broken, then I'm a field of flowers. Every now and then,
I'm strong enough to face the sun.
I'm old enough to know that letting go is a superpower.
The war is never over when they say the battle's won. Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said.
And if you're ever wondering, you know where I've been. Spending too much time hanging out in my head. In my head.
In my head.
I've been buried with my feelings. Counting cracks in downtown ceilings.
Broken record, bands repeating. Gone away from dead or dreaming.
Bring me back to life.
Help me get outside.
Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said. And if you're ever wondering, you know where I've been.
Spending too much time hanging out in my head.
In my head. In my head.
In my head.
In my head.
Hard life, hard times.
Locked up in a restless mind.
It's alright, I'm fine.
Singing like a canary in a coal mine.
Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said. And if you're ever wondering, you know where I've been.
Spending too much time hanging out in my head. In my head. In my head. In my head.
In my head
Переклад українською
Якщо в зламаному є краса, то я поле квітів. час від часу,
Я достатньо сильний, щоб протистояти сонцю.
Я достатньо дорослий, щоб знати, що відпускати — це суперсила.
Війна ніколи не закінчується, коли кажуть, що битву виграно. Витрачаю занадто багато часу, бовтаючись у своїй голові.
Топчу воду в річці слів, які я сказав.
І якщо вам колись цікаво, ви знаєте, де я був. Витрачаю занадто багато часу, бовтаючись у своїй голові. В моїй голові.
В моїй голові.
Я був похований разом зі своїми почуттями. Підрахунок тріщин у стелях у центрі міста.
Поламана платівка, гурти повторюються. Відійшов від мертвих або мріяв.
Поверни мене до життя.
Допоможи мені вийти назовні.
Витрачаю занадто багато часу, бовтаючись у своїй голові.
Топчу воду в річці слів, які я сказав. І якщо вам колись цікаво, ви знаєте, де я був.
Витрачаю занадто багато часу, бовтаючись у своїй голові.
В моїй голові. В моїй голові.
В моїй голові.
В моїй голові.
Важке життя, важкі часи.
Замкнений у неспокійному розумі.
Все добре, я в порядку.
Співає, як канарка в шахті.
Витрачаю занадто багато часу, бовтаючись у своїй голові.
Топчу воду в річці слів, які я сказав. І якщо вам колись цікаво, ви знаєте, де я був.
Витрачаю занадто багато часу, бовтаючись у своїй голові. В моїй голові. В моїй голові. В моїй голові.
В моїй голові