Опис
Прем'єра: 24 жовтня 2025 року
Текст і переклад
Оригінал
与 えられる瞳だってこんな僕でも君のこと想うとぎゅっと全 身が熱くなるよ不思議と。
眠れずにいるその理由を僕はどうにか紐解きたいんだ。
感情目 一杯散らかして僕と探そう。
May may 悩みは尽きないよそりゃそう。
Babyあ んどかおびしりおきを。
君のためなら何だってできるから言 ってよ。 今ここにいたって走るから言ってよ。
も うダメかもなって時には呼んで I am always on your side。
ためらわないで何だってできるから言っ てよ。 君のためなら。
してあげられないことばっか脳内を巡る日々は終わった。
そうだ単 純だ。
駆け出した足が answers。
May may 気遣い 合ってすれ違うもの。 Babyあんどかおびしりおきを。
君のためなら何だってできるから言ってよ。
今こ こにいたって走るから言ってよ。
もうダメかもなっ て時には呼んで I am always on your side。
ためらわないで何だ ってできるから言ってよ。 君のためなら。
君のためなら何だってできるから言ってよ。
今ここにいたって走るか ら君のため。 君のためなら何だってできるから言ってよ。
今こ こにいるって確かめてほしいよ。
もうダメかもなっ て時には呼んで I am always on your side。
ためらわないで何だ っ てできるから言ってよ。
君のためなら。
May may 悩みは 尽 きないよそりゃそう。
Baby あんどかおびしりおきを。 君のためなら何だってできるから言ってよ。 君のためなら。
Переклад українською
Дивно, що, незважаючи на те, що я такий, все моє тіло стає гарячим, коли я думаю про тебе.
Хочу якось розгадати причину, чому я не можу спати.
Давай розкидай твої емоційні очі і шукай разом зі мною.
Нехай у мене будуть нескінченні турботи.
Крихітка Андока Обісірі Окі.
Просто скажи мені, що я можу зробити для тебе все. Скажи мені, що ти зараз тут, я побіжу.
Коли відчуєш, що буде гірше, подзвони мені, я завжди на твоєму боці.
Не вагайся і скажи мені, що я можу все. Якщо це для вас.
Пройшли ті дні, коли мій розум був наповнений речами, які я не міг робити.
Так, це просто.
Ноги, які почали бігати, - це відповідь.
Може розглядатися, речі, які проходять один одного. Крихітка Андока Обісірі Окі.
Просто скажи мені, що я можу зробити для тебе все.
Скажи мені, що я втечу, навіть якщо ти зараз тут.
Іноді, коли я відчуваю, що я недостатньо хороший, я телефоную тобі, і я завжди на твоєму боці.
Не соромтеся говорити все, що хочете. Якщо це для вас.
Просто скажи мені, що я можу зробити для тебе все.
Навіть якщо я зараз тут, я побіжу за тобою. Просто скажи мені, що я можу зробити для тебе все.
Я хочу, щоб ти був впевнений, що ти зараз тут.
Іноді, коли я відчуваю, що я недостатньо хороший, я телефоную тобі, і я завжди на твоєму боці.
Не соромтеся сказати мені, що ви можете зробити.
Якщо це для вас.
Нехай у мене будуть нескінченні турботи.
Крихітка Андока Обісірі Окі. Просто скажи мені, що я можу зробити для тебе все. Якщо це для вас.