Опис
Здається, світ знову вирішив влаштувати контрольний тест на витривалість. Навколо - дедлайни, чати, очікування, і всі вимагають чогось терміново. А тіло в цей час просто хоче поспати хоча б до обіду, без почуття провини та кави замість крові. У підсумку виходить якась дивна гра в «так-так-так», де погоджуєшся на все підряд, а всередині тихо звучить «не знаю, не знаю». Але чим більше не знаєш, тим легше стає. Наче життя натякає: ну й добре, не обов'язково бути залізним планувальником долі. Нехай усе йде своєю чергою – з промахами, смішними помилками та раптовими безсонними ночами. Головне – залишитися живим, втомленим, але все ще усміхненим. Тому що, можливо, відповідей поки немає, зате є надія і звичка бажати всім щастя і здоров'я. А це вже майже мудрість. Виконавчий продюсер Wecord Evermore Indonesia. Працює на Sony Music. Індонезія Автор: Клара Ріва Виконання: Клара Ріва Продюсер: KREATE Клавішні та синтезатор: Трінанда Імаван Вібісоно Ударні та програмування: Пефірі Гітари: Дімас Радітья Електробас: Оді Пурба Саксофон: Вебер Марелі Труба: Бруно Бріто Тромбон: Феліпе Коельо Усі інструменти (крім духових) записані наживо в студії Sony Music. Продюсерська група: Ман Кірмас і Деди Кусворо Вокал записано в студії Sony Music, звукорежисер: Юсул Албантані, режисер: Барсена Бестанді, монтаж: Пефірі Зведення: Вільям Калеб Паркер Мастеринг: Джек Кеннеді Зведення в Atmos: Вільям Калеб Паркер
Текст і переклад
Оригінал
Dikejar ekspektasi, baru tidur jam lima pagi.
Berkegiatan lagi, coba buat asik sendiri.
Hmm.
Ku hanya menjalani apa yang harus dijalani.
Tapi bila dituntut sana sini.
Ya aku job ya iya iya.
Aku tak tahu harus bagaimana.
Tak tahu, tak tahu, ku masih cari tahu.
Semuanya jadi sangat lucu. Semoga bahagia sehat selalu.
Ho-wo-wo-wo-wo.
Kadang ku butuh tantangan, kadang ku butuh ketenangan. Ho-wo-wo.
Ku hanya menjalani apa yang harus kujalani.
Tapi bila dituntut sana sini.
Wo-wo-wo. Ya aku job ya iya iya.
Aku tak tahu harus bagaimana.
Tak tahu, tak tahu, ku masih cari tahu.
Semuanya jadi sangat lucu. Semoga bahagia sehat selalu.
Bila memang jalannya.
Pasti ada waktunya.
Untuk tahu jawaban dari pertanyaan yang ada. Yang ada.
Ya aku job ya iya iya.
Aku tak tahu harus bagaimana.
Tak tahu, tak tahu, ku masih cari tahu. Semuanya jadi sangat lucu.
Semoga bahagia sehat selalu.
Aku tak tahu harus bagaimana.
Ku tak tahu, tak tahu, tak tahu semuanya.
Semoga bahagia sehat selalu.
Ya aku job ya.
Ya aku job ya iya iya.
Переклад українською
Переслідуючи очікування, лягати спати лише о п’ятій ранку.
Займайтеся більше діяльністю, намагайтеся зробити це цікавим для себе.
Хммм.
Я просто роблю те, що маю робити.
Але якщо вас тут і там судять.
Так, я маю роботу, так, так.
я не знаю що робити
Не знаю, не знаю, ще з'ясовую.
Все стало дуже смішно. Щоб ти завжди був щасливий і здоровий.
Хо-во-во-во-во.
Іноді мені потрібен виклик, іноді – спокій. Хо-во-во.
Я просто роблю те, що маю робити.
Але якщо вас тут і там судять.
Во-во-во. Так, я маю роботу, так, так.
я не знаю що робити
Не знаю, не знаю, ще з'ясовую.
Все стало дуже смішно. Щоб ти завжди був щасливий і здоровий.
Якщо це шлях.
Має бути час.
Дізнатися відповіді на існуючі питання. Який існує.
Так, я маю роботу, так, так.
я не знаю що робити
Не знаю, не знаю, ще з'ясовую. Все стало дуже смішно.
Щоб ти завжди був щасливий і здоровий.
я не знаю що робити
Я не знаю, не знаю, не знаю всього.
Щоб ти завжди був щасливий і здоровий.
Так, я маю роботу.
Так, я маю роботу, так, так.