Опис
Автор тексту: FUME' Автор тексту: Мохамед Абдельгаффар Абдельхаміт Ельсаєд Сархан Композитор: FUME' Вокал: FUME' Виробник: FUME' Композитор: Емануеле Фіоретті. Композитор: Джордано Коломбо. Композитор: Ніколо Монтезі. Виробник: ДОД Інструменти: DOD Продюсер: Ентоні Кілхоффер
Текст і переклад
Оригінал
Ti aprirei la testa per vedere cosa hai dentro.
Sarò uno scudo per poi proteggerti dal vento. Sarò la pioggia d'estate, il caldo poi d'inverno.
Non mi stai credendo che solo per averti qui vicino ho perso tutto quello che io volevo. Mattina e sera fumo di continuo.
Ah, please, non dimenticarti di me.
Uh, quando ti ho visto sotto casa tua avrei creduto fossi insomnia.
Quando i tuoi occhi hanno incrociato i miei sai che ho capito che era tutto ok. Io ho paura di mandarti via.
Ti avrei bloccato su una fotografia e lo sai che per te ucciderei.
Io per amore non so che farei. E tu che riuscivi a farmi capire senza volerlo.
L'affetto che davi mi devastava ma ero contento.
Tutto d'un tratto mi crolla tutto. Dove sei adesso? Lo sai che non mento.
Solo per averti qui vicino ho perso tutto quello che io volevo.
Mattina e sera fumo di continuo. Ah, please, non dimenticarti di me.
Uh, quando ti ho visto sotto casa tua avrei creduto fossi insomnia.
Quando i tuoi occhi hanno incrociato i miei sai che ho capito che era tutto ok. Io ho paura di mandarti via.
Ti avrei bloccato su una fotografia e lo sai che per te ucciderei. Io per amore non so che farei.
Mi sento a casa a dirti: "Ti amo", perdo la testa per tutta la vita.
Ora non riesco, vorrei la tua mano. Mi sento vuoto quando poi è finita.
Mi vuoi sul serio? Sei matta stasera.
Ti penso spesso, ne vale la pena.
Ed è per te tutto quello che scrivo, il tuo respiro.
Uh, quando ti ho visto sotto casa tua avrei creduto fossi insomnia.
Quando i tuoi occhi hanno incrociato i miei sai che ho capito che era tutto ok. Io ho paura di mandarti via.
Ti avrei bloccato su una fotografia e lo sai che per te ucciderei. Io per amore non so che farei.
Переклад українською
Я б відкрив твою голову, щоб побачити, що у тебе всередині.
Я стану тобі щитом від вітру. Я буду дощем влітку, а потім теплом взимку.
Ти не віриш мені, що через те, що ти тут, я втратив усе, чого хотів. Вранці і ввечері постійно курю.
Ах, будь ласка, не забувай про мене.
Коли я побачив вас біля вашого дому, я б подумав, що у вас безсоння.
Коли твої очі зустрілися з моїми, ти знав, що я знав, що все добре. Я боюся тебе відіслати.
Я б заблокував тебе на фотографії, і ти знаєш, що я б убив заради тебе.
Я не знаю, що б я зробив заради кохання. І ти, хто зумів змусити мене зрозуміти сам того не бажаючи.
Прихильність, яку ви дарували, спустошила мене, але я був щасливий.
Раптом для мене все руйнується. де ти зараз Ти знаєш, що я не брешу.
Просто маючи тебе поруч, я втратив усе, чого хотів.
Вранці і ввечері постійно курю. Ах, будь ласка, не забувай про мене.
Коли я побачив вас біля вашого дому, я б подумав, що у вас безсоння.
Коли твої очі зустрілися з моїми, ти знав, що я знав, що все добре. Я боюся тебе відіслати.
Я б заблокував тебе на фотографії, і ти знаєш, що я б убив заради тебе. Я не знаю, що б я зробив заради кохання.
Я відчуваю себе як вдома, кажучи тобі: «Я люблю тебе», я втрачаю розум на все життя.
Тепер я не можу, я хочу вашої руки. Я відчуваю себе порожнім, коли все закінчиться.
Ти мене серйозно хочеш? Ти сьогодні божевільний.
Я часто думаю про тебе, це того варте.
І все, що я пишу, для тебе, твого подиху.
Коли я побачив вас біля вашого дому, я б подумав, що у вас безсоння.
Коли твої очі зустрілися з моїми, ти знав, що я знав, що все добре. Я боюся тебе відіслати.
Я б заблокував тебе на фотографії, і ти знаєш, що я б убив заради тебе. Я не знаю, що б я зробив заради кохання.