Більше пісень від Leon Thomas
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Опис
Десь між дзвінком о п'ятій ранку та обіцянкою «більше так не робити» народжується дивна хімія. Та, в якій пристойність втрачає голос, а впевненість пахне парфумами з нотками зухвалості. Тут ніхто нікому нічого не винен, але обидва роблять вигляд, що це – священний ритуал. Вона — у своїй boss era, навіть взимку з педикюром і легкою серпанкою в дзеркалі, він — герой без сценарію, який знову ведеться на натхнення в людському обличчі. І начебто все просто: не кохання, а просто муза. Тільки муза, як відомо, завжди знає, куди ткнути, щоб зазвучала пісня – і гаманець.
Текст і переклад
Оригінал
Oh, yeah
High maintenance
I got the right hands for you
You know I like a little attitude
Is that really all natural? Oh
I want all your serving
Make you pay for all that curving
I won't take it personal, oh
I should have some shame
When you hit me at 5am
When I get the chance to pay you back
I can't help but give in, give in
'Cause you're not my girl
But you're still my muse
Make me wanna get my money up
And spend it on you
You're not my girl
But you still my muse
You're supposed to be my number one
And not his number two, whoa
My muse
My, my, my, my
My muse
My muse, oh yeah, oh yeah
I think I've waited long enough to confess my lovin' and my sins
I could write like a hundred songs all about you
I could touch you without skin
She eat up in her boss era
Undressing in a foggy mirror
Toes done even in the winter
She a real winner, oh-oh, oh yeah
I should have shame
When you hit me at 5am (ah yeah)
When I get the chance to pay you back
I can't help but give in, give in
'Cause you're not my girl
But you're still my muse
Make me wanna get my money up
And spend it on you
You're not my girl
But you still my muse
You're supposed to be my number one
And not his number two, whoa oh
My muse
My, my, my, my
My muse
My muse, oh yeah, oh yeah
Переклад українською
О, так
Високий рівень обслуговування
У мене для вас потрібні руки
Ти знаєш, я люблю невелике ставлення
Це справді все природно? ох
Я хочу всю твою подачу
Змусити вас заплатити за все те вигинання
Я не сприйму це особисто, о
Мені мало б бути соромно
Коли ти вдарив мене о 5 ранку
Коли я отримаю можливість відплатити тобі
Я не можу не поступитися, поступитися
Тому що ти не моя дівчина
Але ти все одно моя муза
Змусити мене отримати свої гроші
І витрачати на себе
Ти не моя дівчина
Але ти все ще моя муза
Ти маєш бути моїм номером один
І не його номер два, ой
Моя муза
Мій, мій, мій, мій
Моя муза
Моя муза, о так, о так
Мені здається, я чекав досить довго, щоб зізнатися в коханні та своїх гріхах
Я міг би написати сотню пісень про тебе
Я міг доторкнутися до тебе без шкіри
Вона їсть в епоху свого боса
Роздягаючись у запітнілому дзеркалі
Пальці робили навіть взимку
Вона справжня переможниця, о-о, о так
Мені повинно бути соромно
Коли ти вдарив мене о 5 ранку (ах так)
Коли я отримаю можливість відплатити тобі
Я не можу не поступитися, поступитися
Тому що ти не моя дівчина
Але ти все одно моя муза
Змусити мене отримати свої гроші
І витрачати на себе
Ти не моя дівчина
Але ти все ще моя муза
Ти маєш бути моїм номером один
І не його номер два, ох ох
Моя муза
Мій, мій, мій, мій
Моя муза
Моя муза, о так, о так