Більше пісень від Omar Courtz
Опис
Є зустрічі, які відбуваються без слів - просто в повітрі стає спекотно, ніби хтось підкрутив градус до межі. Все навколо ніби завмирає, а реальність зводиться до дихання, руху і тонкого відчуття, що контроль вже втрачено - і, якщо чесно, це навіть приємно.
У цій історії немає романтики з фільмів і обіцянок «назавжди». Є іскра, тіло, музика і ніч, яка пахне шкірою і шумом вулиці. Все просто і дико одночасно - як танець, де ніхто не веде, але обидва знають ритм напам'ять.
Текст і переклад
Оригінал
Bassy
Cuando el nene se va
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tiene la musa elevá
Pasto pa tener la mente sedá
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Baby, pon la music que vamo a hacer ruido
No le digas a nadie donde resido
La conocí en la gira de Estados Unidos
Sabe que le hago todo lo que ha pedido
Sabe que yo voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit
Sabe que yo, voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit (esto es Ousi, ey)
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tienes la musa elevá
Pasto pa tener la mente seda
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y el Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Ay, bebé, yo te voy a robar
Te voy a robar pa mí
¿Como a qué hora más o menos tú piensas que te voy a ver?
Es que mi amiga me invitó a comer y como hace rato no fue así, ah
Tú te vas mañana, pues no sé si comer, ir a comer
Oh, y no sé, estoy esperando a que tú me digas
A ver qué hago
Переклад українською
басовий
Коли дитина йде
Він хвилюється, коли я приїжджаю, і засмучується, коли дитина йде.
Крихітко, муза підняла мене
Пасовище, щоб розум був спокійним
Коли натискає Enter, я беру його
Майк сказав, що він отримує це, коли він сам.
Коли вона одна, я торкався її і вологий
Змусив мене згадати вчорашній день, подвійне А, волосся та шелак
І ось я проходжу повз тебе, крихітко, ей, ей
І ось я проходжу повз тебе, крихітко, ей
Так-так, привіт, так-так
Робота, робота, робота, робота, робота, робота
Вона хоче сексу, вона не хоче трахатись
Щоразу, коли я цілую її, я розмиваю її
Вона одна з тих, кому доводиться спускатися в колодязь
Він зробив мені ключ, я зайшов ненадовго
У неї колишній психопат і я спустив їй соплі
У мене мурашки по шкірі, коли я торкаюся до нього
Він забрав мене до себе додому після YOKO
Крихітко, запусти музику, ми будемо шуміти
Не кажи нікому, де я живу
Я познайомився з нею під час туру по США
Він знає, що я роблю все, про що він просив
Він знає, що я йду, йду, йду
Трішки Тільки для того, хто шукає роботу
Я зайшов усередину, коли відчув котушку
Вона тепла, кімната холодна, Детройт
Ти знаєш, що я, я йду, я йду, я йду
Трішки Тільки для того, хто шукає роботу
Я зайшов усередину, коли відчув котушку
Вона тепла, кімната холодна, Детройт (це Оузі, привіт)
Він хвилюється, коли я приїжджаю, і засмучується, коли дитина йде.
Крихітко, ти маєш для мене музу, піднесись
Пасовище, щоб розум був шовковистим
Коли натискає Enter, я беру його
Майк сказав, що він отримує це, коли він сам.
Коли вона одна, я торкався її і вологий
Це змушує мене думати про вчорашній день, подвійне А, волосся та Shellac
І ось я проходжу повз тебе, крихітко, ей, ей
І ось я проходжу повз тебе, крихітко, ей
Так-так, привіт, так-так
Робота, робота, робота, робота, робота, робота
Вона хоче сексу, вона не хоче трахатись
Щоразу, коли я цілую її, я розмиваю її
Вона одна з тих, кому доводиться спускатися в колодязь
Він зробив мені ключ, я зайшов ненадовго
У неї колишній психопат і я спустив їй соплі
У мене мурашки по шкірі, коли я торкаюся до нього
Він забрав мене до себе додому після YOKO
Ой, дитинко, я збираюся вкрасти тебе
Я збираюся вкрасти тебе для себе
Як ти думаєш, о котрій годині я тебе побачу?
Просто мій друг запросив мене поїсти, а оскільки нещодавно це було не так, ага
Ти завтра їдеш, ну я не знаю чи їсти, йди їж
Ой, і я не знаю, я чекаю, що ти мені скажеш
Подивимося, що я зроблю