Більше пісень від Lllyric?
Опис
Сцена мигає світлом, гул натовпу перетворюється на фон, і в центрі - вона. Небезпечно красива, до смішного холоднокровна. Здається, сама знає, що діє на людей як вірус, від якого ніхто не хоче лікуватися. Кожен погляд - як клацання затвора, кожна посмішка - обіцянка кінця світу в мініатюрі.
Все звучить на межі між страхом і захопленням: любов перетворюється на трилер, пристрасть - на зброю, а біль - на звичку, майже втішну. Вона не просто femme fatale, вона ціла катастрофа в глітері і вогні. І, чесно кажучи, ніхто не проти трохи померти під цей біт - красиво ж.
Текст і переклад
Оригінал
She is a killer
She is a crowd killer
I drop dead just by the sight of her
She is a killer
She is a crowd killer
Im drawn to the dread that's surrounding her
Thriller our love is like a thriller
She's my pain killer, killer, killer
She bleeds her victims into the night
She's so enticing, so enticing
She is a killer
She is a crowd killer
If looks could kill then she'd by my killer, killer
Oh Killer, killer
Oh Killer, killer
Oh Killer, killer
Oh Killer, killer
She is a killer
She is a crowd killer
She is a crowd killer
She is a crowd killer
She is a killer
She is a crowd killer
She is a crowd killer
She is a crowd killer, killer
She is a killer, she knows she is one too
If a girl is a gun i'd let her aim and shoot
At me I want it to end
The torture of life is what I cannot defend
She is a killer, she is a crowd killer
If looks could kill then she'd by my killer, killer
Oh Killer, killer
Oh Killer, killer
Oh Killer, killer
Oh Killer, killer
Переклад українською
Вона вбивця
Вона вбивця натовпу
Я падаю мертвою від одного її погляду
Вона вбивця
Вона вбивця натовпу
Мене приваблює страх, який її оточує
Трилер наша любов схожа на трилер
Вона моя знеболювальна, вбивця, вбивця
Вона знекровлює своїх жертв до ночі
Вона така заманлива, така заманлива
Вона вбивця
Вона вбивця натовпу
Якби зовнішність могла вбити, то вона була б моїм вбивцею, вбивцею
О, вбивця, вбивця
О, вбивця, вбивця
О, вбивця, вбивця
О, вбивця, вбивця
Вона вбивця
Вона вбивця натовпу
Вона вбивця натовпу
Вона вбивця натовпу
Вона вбивця
Вона вбивця натовпу
Вона вбивця натовпу
Вона вбивця натовпу, вбивця
Вона вбивця, вона теж це знає
Якщо у дівчини є пістолет, я б дозволив їй прицілитися і стріляти
На мені я хочу, щоб це закінчилося
Тортури життя - це те, від чого я не можу захиститися
Вона вбивця, вона вбивця натовпу
Якби зовнішність могла вбити, то вона була б моїм вбивцею, вбивцею
О, вбивця, вбивця
О, вбивця, вбивця
О, вбивця, вбивця
О, вбивця, вбивця