Більше пісень від MIYACHI
Опис
Коли втома вже не жарт, але жарт - єдине, що рятує. Коли хочеться закричати «життя важке, чому саме мені так дісталося», але в підсумку виходить реп про вічну боротьбу з дедлайнами, пробками і власною лінню. Між сарказмом і самоіронією ховається дивна мотивація - якщо вже все валиться, хоч звучати буде круто. Такий буденний катарсис під біт: трохи злий, трохи смішний, і на подив чесний.
Текст і переклад
Оригінал
Wow。 コンビニconfessionsです。 Amazing。 今日は最高。
起き 上がりなさい。 もうこの人生って何でもできる。
ここは天国じゃないですよ。
バカ野郎。
落ち着いて働きなさい。 え? マジで? What the fuck。
金足り ねえよ。 俺はもう限界。 ストレスが多すぎ。
人生大変な んでやねん。 俺だけしんどい。 仕事がキャバい。 終わりが見えない。
人生大変なんでやねん。 M-A-Y-S-E-H-I2025のrevenger。
でも最後 に頼めよバ ーテンダー。 でもこれから闇出る異変か。 マネージャー、レーベル全部ダメなって作り直せる のがいい前科。
よ く足りなかったらマジですまんけど、あいつのゲロまだ効いてんだ。 まだピースは無理。 楽し い喧嘩。
俺ギリ頭おかしなっ てねえんだ。 来て終わらすキャリアで託練だ。 でも25の乗り上がりにenter。 ポップと ホップを間違えんな。
ただカ ルチャの真似して稼げんだ。 まだリアル魔物のとこにいるんだ。 俺数少ない残りのメンバー。
これからはアカペラ。 音楽やってるのなぜな。 やっぱ過去だけ派手な。
チャパのチャパに 果てな。 そんな話もう飽きてる。 global夢localならどうでもいい。 俺ができるボ ーカル王様。
パワーこれで 皆殺し。 白メロディー。 酒と薬物にわっと。 ビッチにあげるディコにわっと。 けこに怒る気鬼 は外。
キングのexit目指す誠。 uh。 忍者町の神社やから頑張る。 雷まだまだ止んでません。
目 のゴール までなんでやねん。 なんでやねん。 なんでやねん。 なんでやねん。
金足りねえよ。 俺はもう限界。 ストレスが多すぎ。
人生大変な んでやねん。 俺だけしんどい。 仕事がキャバい。 終わりが見えない。
人生大変なんでやねん。 金足りねえよ。 俺はもう限界。
ストレスが 多すぎ。 人生大変なんでやねん。 俺だけしんどい。 仕事がキャバい。
終わりが見えない。 人生大変なんでやねん。
Переклад українською
Нічого собі Зізнання в магазині. Дивовижно. Сьогодні найкраще.
Вставай. Я все можу в цьому житті.
Це не рай.
Ти ідіот.
Працюйте спокійно. малюнок? Серйозно? Що за біса.
Мені не вистачає грошей. Я вже на межі. Занадто багато стресу.
Життя важке, чи не так? Я єдиний, хто втомився. Моя робота нудна. Я не бачу кінця.
Життя важке, чи не так? Месник M-A-Y-S-E-H-I2025.
Але проси останнє, бармен. Але мені цікаво, чи станеться щось у темряві віднині. Хороша судимість полягає в тому, що ви можете відновити свого менеджера та лейбл, якщо вони всі зазнають невдачі.
Вибачте, якщо я був недостатньо добрим, але блювота цього хлопця все ще працює. Мир досі неможливий. Весела боротьба.
Я ледве божевільний. Це кар’єра, яка приходить і закінчується. Але я вступив на 25-й їзді. Не плутайте поп і хоп.
Можна просто наслідувати культуру і заробляти гроші. Я все ще зі справжніми монстрами. Я один із небагатьох членів, що залишилися.
Відтепер акапельно. Чому ви граєте музику? Адже кричущим є тільки минуле.
До Chapa's Chapa Endless. Я втомилася так говорити. Неважливо, глобальна вона чи локальна. Я вокальний король, яким я можу бути.
Убийте їх усіх цією силою. біла мелодія. Я був залежним від алкоголю та наркотиків. Віддай суку і віддай Діко. Розлючений демон надворі.
Макото прагне до виходу Кінга. ну Я зроблю все можливе в храмі в місті Ніндзя. Грім ще не вщух.
Як я можу досягти своєї мети? чому чому чому
Мені не вистачає грошей. Я вже на межі. Занадто багато стресу.
Життя важке, чи не так? Я єдиний, хто втомився. Моя робота нудна. Я не бачу кінця.
Життя важке, чи не так? Мені не вистачає грошей. Я вже на межі.
Занадто багато стресу. Життя важке, чи не так? Я єдиний, хто втомився. Моя робота нудна.
Я не бачу кінця. Життя важке, чи не так?